Текст и перевод песни Marka - Dormir chez moi

Dormir chez moi

Viens donc dormir chez moi, on ne dormira pas
J' ai envie de raccourcis plein de détours
D' embuer l'pare-brise, parce qu'on fait l'amour
Petit déjeuner au lit tous les jours
J'ai envie de danser sur YMCA
J' allume tes yeux, j'éteins la télé
J'envoie le camion avec les violons
Viens donc dormir chez moi, on ne dormira pas
Et quand ta bouche devient chaude et salée
Ton souffle court, brûlant et saccadé
S'éveille en moi l'envie de remettre le couvert
On n'a que le bien qu'on arrive à se faire
Viens donc dormir chez moi, on ne dormira pas
Je te promets chaque jour la St Valentin
Diners aux chandelles même le matin
Ici tout est permis, pension complete, nourri, blanchi
Et quand ta bouche devient chaude et salée
Ton souffle court, brûlant et saccadé
S'éveille en moi l'envie de remettre le couvert
On n'a que le bien qu'on arrive à se faire
Viens donc dormir chez moi, on ne dormira pas

Переночуй у меня

Приходи ко мне ночевать, спать мы не будем
Я хочу коротких путей, полных объездов
Хочу запотевшее лобовое стекло, потому что мы занимаемся любовью
Завтрак в постель каждый день
Я хочу танцевать под YMCA
Я зажигаю твои глаза, выключаю телевизор
Вызываю грузовик со скрипками
Приходи ко мне ночевать, спать мы не будем
И когда твои губы становятся горячими и солеными
Твое дыхание — коротким, жгучим и прерывистым
Во мне просыпается желание повторить все сначала
У нас есть только то хорошее, что мы можем сделать друг другу
Приходи ко мне ночевать, спать мы не будем
Я обещаю тебе каждый день День святого Валентина
Ужины при свечах даже по утрам
Здесь все разрешено, полный пансион, накормлен, обстиран
И когда твои губы становятся горячими и солеными
Твое дыхание — коротким, жгучим и прерывистым
Во мне просыпается желание повторить все сначала
У нас есть только то хорошее, что мы можем сделать друг другу
Приходи ко мне ночевать, спать мы не будем