Текст и перевод песни Markas Palubenka - God Is In the Rain

God Is In the Rain

In 2063,
It was hot, there was no breeze
But when the dark days had appeared
People started to believe
That god is in the rain,
That god is in the rain.

In the time I was young,
In the time I was told
And when the dark days had appeared
I would start to believe
That god is in the rain,
That god is in the rain,
And everybody said,
And no one put the blame,
On the rain,
On the rain,
On the rain.

Rain had stopped, afterwards
Heavy drops, silly thoughts
'I could try', came to head
Rather than burn in hell.
But in the time I was young
In the time I was told
And when the dark days had appeared,
I would start to believe that everything's the same
That everything's the same
But with a little help
I could tell:
Build me a ship
Bring some sand
Take me together
But don't take the angry men,
Please, don't take the angry men.

Бог в дожде

В 2063-м,
Было жарко, ни ветерка
Но когда настали темные дни
Люди начали верить
Что Бог в дожде,
Что Бог в дожде.

Когда я был молод,
Когда мне говорили
И когда настали темные дни
Я начинал верить
Что Бог в дожде,
Что Бог в дожде,
И все говорили,
И никто не винил
Дождь,
Дождь,
Дождь.

Дождь прекратился, потом
Тяжелые капли, глупые мысли
"Я мог бы попробовать", - пришло мне в голову
Вместо того, чтобы гореть в аду.
Но когда я был молод
Когда мне говорили
И когда настали темные дни,
Я начинал верить, что все то же самое
Что все то же самое
Но с небольшой помощью
Я мог бы сказать:
Построй мне корабль
Принеси песка
Забери меня отсюда
Но не бери злых людей,
Пожалуйста, не бери злых людей.