Текст и перевод песни Marketa Konvickova - Smile

Smile

I want you so
I want your loving
I wanna cry when I′m down and drunken
I have my days
No I'm not perfect
What′s left from life when two love birds are separate

I want you so
I want your loving
I wanna know I'm the one when you're dreaming
I have my doubts
It ain′t so easy
I close my eyes when my heart drives me crazy

You said you wanna see my inner side
I′m trying to let you see
You said you never heard my broken heart
I know I want to believe

I can see your smile
Looking to your eyes
I just wish you hold me in your arms
And never let me go

I can see your smile
Looking to your eyes
I just wish you hold me in your arms
And never let me go

I want you so
I want your loving
One look at you makes me feel I was floating
I gonna try follow my instincts
You're on this ride to discover life secrets

I want you so
I want your loving
I wanna share every moment of silence
I make mistakes
No I′m not perfect
Trying to find one to love of my living

You said you wanna see my inner side
I'm trying to let you see
You said you never heard my broken heart
I know I want to believe

I can see your smile
Looking to your eyes
I just wish you hold me in your arms
And never let me go

I can see your smile
Looking to your eyes
I just wish you hold me in your arms
And never let me go

I can see your smile
Looking to your eyes
I just wish you hold me in your arms
And never let me go

Улыбка

Я так хочу тебя,
Хочу твоей любви.
Хочу плакать, когда мне грустно и я пьяна.
У меня бывают свои дни,
Нет, я не идеальна.
Что остается от жизни, когда два влюбленных расстаются?

Я так хочу тебя,
Хочу твоей любви.
Хочу знать, что я та единственная, о которой ты мечтаешь.
У меня есть сомнения,
Это не так просто.
Я закрываю глаза, когда мое сердце сводит меня с ума.

Ты сказал, что хочешь увидеть мою истинную сущность,
Я пытаюсь позволить тебе увидеть.
Ты сказал, что никогда не слышал мое разбитое сердце,
Знаю, я хочу верить.

Я вижу твою улыбку,
Смотрю в твои глаза.
Я просто хочу, чтобы ты обнял меня,
И никогда не отпускал.

Я вижу твою улыбку,
Смотрю в твои глаза.
Я просто хочу, чтобы ты обнял меня,
И никогда не отпускал.

Я так хочу тебя,
Хочу твоей любви.
Один взгляд на тебя заставляет меня чувствовать, будто я парю.
Я попытаюсь следовать своим инстинктам,
Ты в этом путешествии, чтобы раскрыть секреты жизни.

Я так хочу тебя,
Хочу твоей любви.
Хочу разделить с тобой каждый момент тишины.
Я совершаю ошибки,
Нет, я не идеальна.
Пытаюсь найти того, кого полюблю на всю жизнь.

Ты сказал, что хочешь увидеть мою истинную сущность,
Я пытаюсь позволить тебе увидеть.
Ты сказал, что никогда не слышал мое разбитое сердце,
Знаю, я хочу верить.

Я вижу твою улыбку,
Смотрю в твои глаза.
Я просто хочу, чтобы ты обнял меня,
И никогда не отпускал.

Я вижу твою улыбку,
Смотрю в твои глаза.
Я просто хочу, чтобы ты обнял меня,
И никогда не отпускал.

Я вижу твою улыбку,
Смотрю в твои глаза.
Я просто хочу, чтобы ты обнял меня,
И никогда не отпускал.