Текст и перевод песни Marketa Konvickova - Tak Trochu Jiná
Prstoklad
snů
vyťukal
rázně
noc
nádherných
vášní
Мои
мечты,
энергично
забитые
ночью
чудесных
страстей
A
je
to
zvláštní
И
это
странно
Že
já
nechci
spát
a
radši
se
toulám
tmou
odnikud
nikam
Что
я
не
хочу
спать
и
предпочитаю
блуждать
в
темноте
из
ниоткуда
в
никуда
A
už
si
zvykám
И
я
начинаю
к
этому
привыкать
Možná
jsem
trochu
jiná
Может
быть,
я
немного
другой
Ta
co
hlavně
chce
zázemí
a
tebe
tu
právem
mít
Тот,
кто
хочет
знать
предысторию,
и
ты
имеешь
право
быть
здесь.
Prostě
tak
trochu
jiná
Просто
немного
по-другому
Hvězda
na
nebi
co
zářit
může
dál
♪ Звезда
в
небе,
которая
может
сиять
♪
Blízko
nás
jsou
ústa
tvá
Твои
уста
рядом
с
нами
A
přítel
čas
mě
stále
brání
И
время
друзей
все
еще
мешает
мне
Ty
krásy
krás
co
láska
má
Красота
красоты,
которой
обладает
любовь
Se
víc
než
snáz
s
podivem
teď
sklání
až
k
nám
Более
чем
легко
с
удивлением,
теперь
склоняющимся
к
нам
Prstoklad
snů,
akordy
sdílné
zas
v
tónech
mě
svádí
Перебирающие
пальцами
сны,
аккорды,
снова
разделенные
тонами,
соблазняют
меня
A
vše
tak
pádí
И
все
рушится
так
A
zatajím
dech
a
tenhle
boj
s
přírodou
já
nechci
prohrát
И
я
задерживаю
дыхание,
и
я
не
хочу
проиграть
эту
битву
с
природой
A
tak
řeknu
dobrá
И
поэтому
я
говорю
хорошо
Možná
jsem
trochu
jiná
Может
быть,
я
немного
другой
Ta
co
hlavně
chce
zázemí
a
tebe
tu
právem
mít
Тот,
кто
хочет
знать
предысторию,
и
ты
имеешь
право
быть
здесь.
Prostě
tak
trochu
jiná
Просто
немного
по-другому
Hvězda
na
nebi
co
zářit
může
dál
♪ Звезда
в
небе,
которая
может
сиять
♪
Blízko
nás
jsou
ústa
tvá
Твои
уста
рядом
с
нами
A
přítel
čas
mě
stále
brání
И
время
друзей
все
еще
мешает
мне
Ty
krásy
krás
co
láska
má
Красота
красоты,
которой
обладает
любовь
Se
víc
než
snáz
s
podivem
teď
sklání
až
k
nám
Более
чем
легко
с
удивлением,
теперь
склоняющимся
к
нам
Ptáš
se
proč
jen
mám
chuť
stále
čekat
Вы
спрашиваете,
почему
мне
все
время
хочется
ждать
Proč
vzdát
se
nehodlám
a
vždy
řeknu
promiň
Почему
бы
мне
не
сдаться
и
всегда
говорить,
что
мне
жаль
Já
věřím
že
přijdou
dny,
kdy
se
to
zlomí
Я
верю,
что
настанут
дни,
когда
это
сломается
Až
nám
karty
vyjdou,
tak
pak
se
to
doví
ten
právě
můj
Когда
карты
раскроются,
тогда
мои
узнают.
Blízko
nás
jsou
ústa
tvá
Твои
уста
рядом
с
нами
A
přítel
čas
mě
stále
brání
И
время
друзей
все
еще
мешает
мне
Ty
krásy
krás
co
láska
má
Красота
красоты,
которой
обладает
любовь
Se
víc
než
snáz
s
podivem
teď
sklání
až
k
nám
Более
чем
легко
с
удивлением,
теперь
склоняющимся
к
нам
Blízko
nás
jsou
teď
ústa
tvá
Твой
рот
сейчас
рядом
с
нами
Krásy
krás
ty
jenom
co
láska
má
♪ Красота
♪♪ красота
♪♪ ты
именно
то,
что
есть
у
любви
♪
Jen
ty
co
láska
má
Только
те,
у
кого
есть
любовь
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
Tablo
дата релиза
04-06-2013
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.