Marki - PARQUE DE DIVERSIONES - перевод текста песни на французский

PARQUE DE DIVERSIONES - Markiперевод на французский




PARQUE DE DIVERSIONES
PARQUE DE DIVERSIONES
Bienvenidos, visitantes del parque
Bienvenue, visiteurs du parc
Soy la voz del altoparlante
Je suis la voix du haut-parleur
En este momento son las 7:00 de la mañana en la ciudad
Il est actuellement 7h00 du matin dans la ville
La temperatura es de 500 grados centígrados
La température est de 500 degrés Celsius
No hay atmósfera y el agua está envenenada
Il n'y a pas d'atmosphère et l'eau est empoisonnée
Recuerden que está prohibido el ingreso con bebidas
N'oubliez pas que l'entrée avec des boissons est interdite
Y el egreso con vida
Et la sortie avec vie
Por hoy no hay horario de cierre
Il n'y a pas d'heure de fermeture aujourd'hui
No olviden pasar por la tienda de regalos
N'oubliez pas de passer à la boutique de souvenirs
Disfruten su estadía
Profitez de votre séjour
Estoy perdido hace un tiempo
Je suis perdu depuis un moment
En este parque
Dans ce parc
De diversiones
D'attractions
No quiero volver a casa
Je ne veux pas rentrer à la maison
No quiero bajarme
Je ne veux pas descendre
De las atracciones
Des manèges
Estoy perdido hace un tiempo
Je suis perdu depuis un moment
En este parque
Dans ce parc
De diversiones
D'attractions
No quiero volver a casa
Je ne veux pas rentrer à la maison
Yo no quiero bajarme
Je ne veux pas descendre
De las atracciones
Des manèges
Ando perdido hace un tiempo
Je suis perdu depuis un moment
Entre montañas rusas y juegos
Parmi les montagnes russes et les jeux
Si me colé en este parque
Si je me suis faufilé dans ce parc
Es pa recorrerlo entero
C'est pour le parcourir en entier
Algunas subidas son fuertes
Certaines montées sont fortes
Y no andan los cinturones
Et les ceintures ne fonctionnent pas
Si ando medio dopado
Si je suis un peu défoncé
Es pa no mearme en los pantalones
C'est pour ne pas me pisser dans mon pantalon
Me bajé un poco mareado
Je suis descendu un peu étourdi
De los autitos chocadores
Des autos tamponneuses
Y perdí mi celular
Et j'ai perdu mon portable
La recon- de la lores
La recon- de la lores
Pero bueno, así es la vida
Mais bon, c'est comme ça la vie
Entre luces de colores
Parmi les lumières colorées
Este parque te encandila
Ce parc vous aveugle
Pero hará que te enamores
Mais il vous fera tomber amoureux
Y tanto tiempo esperé en el acceso
Et j'ai attendu si longtemps à l'entrée
Pa poder meterme a los juegos
Pour pouvoir monter dans les jeux
Y ahora que me diste el pase libre
Et maintenant que tu m'as donné le passe libre
No quiero bajarme ni en pedo
Je ne veux pas descendre même en étant bourré
Y ando perdido hace un tiempo
Et je suis perdu depuis un moment
En este parque
Dans ce parc
De diversiones
D'attractions
Y estoy perdido hace un tiempo
Et je suis perdu depuis un moment
En este parque
Dans ce parc
De diversiones
D'attractions
No quiero volver a casa
Je ne veux pas rentrer à la maison
No quiero bajarme
Je ne veux pas descendre
De las atracciones
Des manèges
Ah, oh, ah-ah
Ah, oh, ah-ah
Ah, oh, ah-ah
Ah, oh, ah-ah
Ah, oh, ah
Ah, oh, ah
Ah-ah
Ah-ah
Ah, oh, ah-ah
Ah, oh, ah-ah
Ah, oh, ah-ah
Ah, oh, ah-ah
Ah, oh, ah
Ah, oh, ah
Ah-ah
Ah-ah
Ah, oh, ah-ah
Ah, oh, ah-ah
Ah, oh, ah-ah
Ah, oh, ah-ah
Ah, oh, ah
Ah, oh, ah





Авторы: Marco Gabriel Cancian


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.