ME APARTO - An Espil , Marki перевод на немецкий

ME APARTO

Aún te siento
A-a-aún te beso
A-a-aún te siento, oh-oh-oh

No sé cómo explicarte
Que me aparto
Si no puedo saciarte
No me canso

No sé cómo explicarte
Que me aparto
Si no puedo saciarte
No me canso

Es el arte de mentirte a vos mismo a la cara (yeh-yeh)
Es el arte de mentirte a vos mismo en la cara

Medicina que me activa
Esto combina con tu clicka
Me ilumina el trabajo dentro de la mina
Hay más luz ahora que corriste la cortina

No fue tan extraño, fusilarlos les fascina
Contaminan mi rutina
Una linda compañía
Vos vivís tu vida ahora como si fuera la mía

Estoy de paso, son tantas vainillas
Que las sumergí toda' en el vaso
Saco mis enzimas para entender mis fracasos
A veces lo único que quiero es un abrazo

Aunque intente cambiarlo, ahora ya no hay caso
Me fui a marzo, la amistad se siente y no se compra con plata
Si no tiene piernas entonces se arrastra a gatas
No-no-no te hagas el piola que te zarpamos la lata, perreo de la mata

Tranquilo, fiera, aprobá el ensayo sobre la ceguera
Que el que no te cuida no te quiera
Tu mirada hizo que la iglesia ardiera
No te hieras, no hay manera, no, no

Y eso que el calor no fue na
No fue na, no, no, no
Y eso que ahora me pide más
Me pide más

Y eso que el calor no fue na
No fue na, no, no, no
Y eso que ahora me pide más
Me pide más

No sé cómo explicarte
Que me aparto
Si no puedo saciarte
No me canso

No sé cómo explicarte
Que me aparto
Si no puedo saciarte
No me canso

Aún te siento
A-a-aún te beso
A-a-aún te siento, oh-oh-oh

ICH TRETE ZURÜCK

Ich fühle dich noch immer
Ich küsse dich noch immer
Ich fühle dich noch immer, oh-oh-oh

Ich weiß nicht, wie ich dir erklären soll
Dass ich zurücktrete
Wenn ich dich nicht befriedigen kann
Ich werde nicht müde

Ich weiß nicht, wie ich dir erklären soll
Dass ich zurücktrete
Wenn ich dich nicht befriedigen kann
Ich werde nicht müde

Es ist die Kunst, dich selbst direkt anzulügen (yeh-yeh)
Es ist die Kunst, dich selbst ins Gesicht zu lügen

Medizin, die mich aktiviert
Das passt zu deiner Clique
Die Arbeit in der Mine erhellt mich
Es gibt jetzt mehr Licht, da du den Vorhang beiseite gezogen hast

Es war nicht so seltsam, sie zu erschießen, es fasziniert sie
Sie vergiften meine Routine
Eine nette Gesellschaft
Du lebst dein Leben jetzt, als wäre es meins

Ich bin auf der Durchreise, es gibt so viele Vanillekipferl
Dass ich sie alle ins Glas getunkt habe
Ich hole meine Enzyme heraus, um meine Misserfolge zu verstehen
Manchmal ist alles, was ich will, eine Umarmung

Auch wenn ich versuche, es zu ändern, jetzt ist es zu spät
Ich bin im März, Freundschaft fühlt man und kauft sie nicht mit Geld
Wenn sie keine Beine hat, dann kriecht sie auf allen Vieren
Spiel dich nicht auf, sonst klauen wir dir die Dose, Perreo von der Quelle

Bleib ruhig, Tiger, bestehe den Essay über Blindheit
Dass der, der dich nicht beschützt, dich nicht liebt
Dein Blick ließ die Kirche brennen
Verletz dich nicht, es gibt keine Möglichkeit, nein, nein

Und dabei war die Hitze gar nichts
War nichts, nein, nein, nein
Und dabei verlangt sie jetzt nach mehr
Sie verlangt nach mehr

Und dabei war die Hitze gar nichts
War nichts, nein, nein, nein
Und dabei verlangt sie jetzt nach mehr
Sie verlangt nach mehr

Ich weiß nicht, wie ich dir erklären soll
Dass ich zurücktrete
Wenn ich dich nicht befriedigen kann
Ich werde nicht müde

Ich weiß nicht, wie ich dir erklären soll
Dass ich zurücktrete
Wenn ich dich nicht befriedigen kann
Ich werde nicht müde

Ich fühle dich noch immer
Ich küsse dich noch immer
Ich fühle dich noch immer, oh-oh-oh