Markku Aro - Anna kaikkien kukkien kukkia - перевод текста песни на немецкий

Anna kaikkien kukkien kukkia - Markku Aroперевод на немецкий




Anna kaikkien kukkien kukkia
Lass alle Blumen blühen
La la laa la la laa
La la laa la la laa
La la laa la la laa
La la laa la la laa
Anna kaikkien kukkien kukkia kukkia vaan
Lass doch alle Blumen blühen, einfach blühen
Ensisäteitään aamu antaa
Der Morgen gibt seine ersten Strahlen
Jälleen kullaten taivaanrantaa
Vergoldet wieder den Horizont
Hymyn lämpöisen meistä jokainen nähdä saa
Ein warmes Lächeln kann jeder von uns sehen
Säteet kuivaa taas nurmen nukkaa
Die Strahlen trocknen wieder den Flaum des Grases
Samoin pientä kuin suurta kukkaa
Sowohl die kleine als auch die große Blume
Yhtä paljon saa päivää paistattaa koko maa
Genauso viel Sonne scheint auf das ganze Land
Siis saa olla tärkein sun mielestäs työs
So darf deine Arbeit für dich am wichtigsten sein
Jos arvostat toisia myös
Wenn du auch andere wertschätzt
Mitä teetkin sen oikein kun teet
Was immer du tust, tu es richtig
Otat huomioon muiden tunteet
Berücksichtige die Gefühle anderer
Koita ymmärtää myöskin ystävää heikompaa
Versuche auch, den schwächeren Freund zu verstehen
La la laa la la laa
La la laa la la laa
La la laa la la laa
La la laa la la laa
Anna kaikkien kukkien kukkia kukkia vaan
Lass doch alle Blumen blühen, einfach blühen
Olet osanen suuren rattaan
Du bist ein Teil eines großen Rades
Niin kuin toisetkin tahtomattaan
So wie andere auch, ohne es zu wollen
Siksi kannustain auta muita vain eteenpäin
Darum ermutige, hilf anderen einfach voran
Liityt kohtalon suureen kulkuun
Du schließt dich dem großen Lauf des Schicksals an
Kerran koskikin taipuu sulkuun
Einst beugt sich auch die Stromschnelle der Schleuse
Et halventaa muita miettein saa itsekkäin
Du darfst andere nicht mit egoistischen Gedanken herabsetzen
Siis saa olla tärkein sun mielestäs työs
So darf deine Arbeit für dich am wichtigsten sein
Jos arvostat toisia myös
Wenn du auch andere wertschätzt
Mitä teetkin sen oikein kun teet
Was immer du tust, tu es richtig
Otat huomioon muiden tunteet
Berücksichtige die Gefühle anderer
Koita ymmärtää myöskin ystävää heikompaa
Versuche auch, den schwächeren Freund zu verstehen
La la laa la la laa
La la laa la la laa
La la laa la la laa
La la laa la la laa
Anna kaikkien kukkien kukkia kukkia vaan
Lass doch alle Blumen blühen, einfach blühen





Авторы: vexi salmi, toivo kärki


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.