Текст и перевод песни Markku Aro - Anna kaikkien kukkien kukkia
La
la
laa
la
la
laa
Ла
Ла
Ла
Ла
Ла
Ла
La
la
laa
la
la
laa
Ла
Ла
Ла
Ла
Ла
Ла
Anna
kaikkien
kukkien
kukkia
kukkia
vaan
Пусть
расцветут
все
цветы.
Ensisäteitään
aamu
antaa
Первые
лучи
утра
...
Jälleen
kullaten
taivaanrantaa
Снова
позолота
горизонта.
Hymyn
lämpöisen
meistä
jokainen
nähdä
saa
Мы
все
увидим
тепло
улыбки.
Säteet
kuivaa
taas
nurmen
nukkaa
Лучи
снова
сушат
траву.
Samoin
pientä
kuin
suurta
kukkaa
Цветок
такой
же
маленький,
как
цветок
такой
же
большой.
Yhtä
paljon
saa
päivää
paistattaa
koko
maa
Ровно
столько
дней,
чтобы
осветить
всю
страну.
Siis
saa
olla
tärkein
sun
mielestäs
työs
* Чтобы
ты
мог
быть
самым
важным
в
своей
жизни
*
Jos
arvostat
toisia
myös
Если
ты
тоже
ценишь
других
...
Mitä
teetkin
sen
oikein
kun
teet
Что
бы
ты
ни
делал
правильно
когда
делаешь
это
Otat
huomioon
muiden
tunteet
Принимая
во
внимание
чувства
других
людей
Koita
ymmärtää
myöskin
ystävää
heikompaa
Попытайся
понять
слабого
из
друзей.
La
la
laa
la
la
laa
Ла
Ла
Ла
Ла
Ла
Ла
La
la
laa
la
la
laa
Ла
Ла
Ла
Ла
Ла
Ла
Anna
kaikkien
kukkien
kukkia
kukkia
vaan
Пусть
расцветут
все
цветы.
Olet
osanen
suuren
rattaan
Ты-часть
большого
колеса.
Niin
kuin
toisetkin
tahtomattaan
Как
и
другие
невольно
Siksi
kannustain
auta
muita
vain
eteenpäin
Отсюда
стимул
помогать
другим
просто
двигаться
дальше
Liityt
kohtalon
suureen
kulkuun
Ты
присоединяешься
к
великому
путешествию
судьбы.
Kerran
koskikin
taipuu
sulkuun
Однажды
пороги
изгибаются
к
замку.
Et
sä
halventaa
muita
miettein
saa
itsekkäin
Ты
не
можешь
унижать
других
эгоистичными
мыслями.
Siis
saa
olla
tärkein
sun
mielestäs
työs
* Чтобы
ты
мог
быть
самым
важным
в
своей
жизни
*
Jos
arvostat
toisia
myös
Если
ты
тоже
ценишь
других
...
Mitä
teetkin
sen
oikein
kun
teet
Что
бы
ты
ни
делал
правильно
когда
делаешь
это
Otat
huomioon
muiden
tunteet
Принимая
во
внимание
чувства
других
людей
Koita
ymmärtää
myöskin
ystävää
heikompaa
Попытайся
понять
слабого
из
друзей.
La
la
laa
la
la
laa
Ла
Ла
Ла
Ла
Ла
Ла
La
la
laa
la
la
laa
Ла
Ла
Ла
Ла
Ла
Ла
Anna
kaikkien
kukkien
kukkia
kukkia
vaan
Пусть
расцветут
все
цветы.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: vexi salmi, toivo kärki
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.