Oma kultasein - Sugar Baby Love - Markku Aro перевод на немецкий

Oma kultasein - Sugar Baby Love

Oma kultasein, söpö kultasein,
En pahaa sulle tehdä vois,
Oma kultasein, söpö kultasein,
Siis pyyhi kyyneleet pois.
Kun tiennyt en, noiden lauseiden
Sua loukanneen, kuuluu kyyneleet,
Kaiken minkä teet, vain rakkauteen.
Oma kultasein, söpö kultasein,
En pahaa sulle tehdä vois,
Oma kultasein, söpö kultasein,
Siis pyyhi kyyneleet pois.

Jos rakastaa, antaa ja myös saa,
Anteeksi kaiken, unohtaa.

Luota rakkauteen, luota tunteeseen,
Kun sen ymmärtää, niin pois huolet jää.

Mein Goldstück - Sugar Baby Love

Mein Goldstück, süßes Goldstück,
Ich könnte dir nie etwas Böses tun,
Mein Goldstück, süßes Goldstück,
Also wische deine Tränen weg.
Ich wusste nicht, dass diese Sätze
dich verletzt haben, Tränen gehören dazu,
Alles, was du tust, nur aus Liebe.
Mein Goldstück, süßes Goldstück,
Ich könnte dir nie etwas Böses tun,
Mein Goldstück, süßes Goldstück,
Also wische deine Tränen weg.

Wenn man liebt, gibt man und bekommt auch,
Verzeiht alles, vergisst alles.

Vertraue der Liebe, vertraue dem Gefühl,
Wenn man das versteht, verschwinden die Sorgen.