Текст и перевод песни Markku Aro - Vain eteenpäin
Oon
yksin
enkä
sua
nyt
nää
Я
одинок
и
не
могу
видеть
тебя
сейчас
Vain
menneen
muistot
mulle
jää
Все,
что
я
буду
помнить,
это
прошлое
Niin
paljon
aikaa
tuhlasin
Вот
сколько
времени
я
потратил
впустую
Kun
taapäin
tuijotin
Когда
я
оглядывался
назад
Nyt
toisin
tahdon
jatkaa
Теперь
я
хочу
двигаться
дальше
En
koskaan
katso
taaksepäin
Я
никогда
не
оглядываюсь
назад
On
kaikkein
viisain
tehdä
näin
Это
самое
мудрое,
что
можно
сделать
Mua
jossain
onni
odottaa
♪ Я
буду
счастлив
где-нибудь
♪
Ja
menneet
olla
saa
И
прошлое
исчезнет
Teen
eespäin
vain
nyt
matkaa
Сейчас
я
просто
иду
вперед
En
katso
entiseenpäin
Я
не
оглядываюсь
назад
Nyt
koskaan
uudelleen
Теперь
больше
никогда
Mua
suunta
suoraan
nyt
vie
Я
иду
прямо
Vain
eteenpäin
Только
вперед
Kun
vihdoin
oikean
näin
Когда
я,
наконец,
все
понял
правильно
Tuon
kaikkein
rakkaimman
Я
беру
с
собой
самого
любимого
Vie
silloin
yhteinen
tie
Затем
выбираю
общий
путь
Vain
eteenpäin
Только
вперед
Sun
löysin,
sua
en
päästä
pois
Я
нашел
тебя,
я
не
отпущу
тебя
Se
mahdotonta
aivan
ois
Это
было
бы
невозможно
Mä
annoin
sulle
sydänmein
Я
отдал
тебе
свое
сердце
Nyt
jää
mun
vierellein
Теперь
я
собираюсь
остаться
с
собой
Sun
syliin
hiljaa
suljen
Я
буду
тихо
держать
тебя
в
своих
объятиях
On
meillä
onni
eessäpäin
Впереди
нас
ждет
удача
Sen
täytyy,
täytyy
olla
näin
Так
и
должно
быть,
обязательно
должно
быть
так
Sua
katson
tunnen
rakkauden
Я
смотрю
на
тебя
и
чувствую
любовь
Saan
sulta
vastauksen
Я
получу
от
тебя
ответ
Sun
kanssas
onneen
kuljen
Я
буду
счастлив
с
тобой
En
katso
entiseenpäin
Я
не
оглядываюсь
назад
Nyt
koskaan
uudelleen
Теперь
никогда
больше
Mua
suunta
suoraan
nyt
vie
Я
иду
прямо
Vain
eteenpäin
Только
вперед
Kun
vihdoin
oikean
näin
Когда
я,
наконец,
все
понял
правильно
Tuon
kaikkein
rakkaimman
Я
беру
с
собой
самых
любимых
Vie
silloin
yhteinen
tie
Затем
идем
общим
путем
Vain
eteenpäin
Только
вперед
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.