Текст и перевод песни Marko Damian - Kamarátky

Kamarátky

Tvoje kamarátky sú mimo
Keď ma vidia, tvária sa zúrivo
Nevedia prekusnúť že ľúbim ťa
A že priťahujú len úchylov

Tvoje kamarátky sú mimo
Keď ma vidia, tvária sa zúrivo
Nevedia prekusnúť že ľúbim ťa
A že priťahujú len úchylov

Stojíme pod tvojim domom
Tvoja riť je jak veľké 'O'
Okupuje miesto pre dvoch
Tvoj bývalý chalan je kok
Pozerám na teba a túžim v nás
Myslel som ze laska je stupídna
Ale ked ta vidim, chcem skusit ta
Sadni si ku mne a bud uprimna

Tvoje kamarátky sú mimo
Keď ma vidia, tvária sa zúrivo
Nevedia prekusnúť že ľúbim ťa
A že priťahujú len úchylov

Mama ťa vychovala fajn
Ak budeš po mame tak fajn
Ak máš cit po mame tak daj
Ak máš riť po mame tak maj

Bol som sám, vytrhla si ma
S mojej samoty lebo chápeš
Aké je, sa zobúdzať na dne
Vtedy keď som mal na mále

Bol som sám, vytrhla si ma
S mojej samoty lebo chápeš
Aké je, sa zobúdzať na dne
Vtedy keď som mal na mále

Tvoje kamarátky sú mimo
Keď ma vidia, tvária sa zúrivo
Nevedia prekusnúť že ľúbim ťa
A že priťahujú len úchylov

Tvoje kamarátky sú mimo
Keď ma vidia, tvária sa zúrivo
Nevedia prekusnúť že ľúbim ťa
A že priťahujú len úchylov

Mes amies

Tes amies sont complètement à côté de la plaque
Quand elles me voient, elles font des grimaces furieuses
Elles ne peuvent pas accepter que je t'aime
Et qu'elles attirent seulement des voyous

Tes amies sont complètement à côté de la plaque
Quand elles me voient, elles font des grimaces furieuses
Elles ne peuvent pas accepter que je t'aime
Et qu'elles attirent seulement des voyous

On est devant chez toi
Ton derrière est comme un grand 'O'
Il occupe l'espace pour deux
Ton ex est un crétin
Je te regarde et je désire en nous
Je pensais que l'amour était stupide
Mais quand je te vois, je veux t'essayer
Assieds-toi près de moi et sois sincère

Tes amies sont complètement à côté de la plaque
Quand elles me voient, elles font des grimaces furieuses
Elles ne peuvent pas accepter que je t'aime
Et qu'elles attirent seulement des voyous

Ta mère t'a bien élevée
Si tu es comme ta mère, alors tu es bien
Si tu as le cœur de ta mère, alors donne-le
Si tu as le derrière de ta mère, alors garde-le

J'étais seul, tu m'as arraché
De ma solitude parce que tu comprends
Ce que c'est que de se réveiller au fond
Quand j'étais au bord du gouffre

J'étais seul, tu m'as arraché
De ma solitude parce que tu comprends
Ce que c'est que de se réveiller au fond
Quand j'étais au bord du gouffre

Tes amies sont complètement à côté de la plaque
Quand elles me voient, elles font des grimaces furieuses
Elles ne peuvent pas accepter que je t'aime
Et qu'elles attirent seulement des voyous

Tes amies sont complètement à côté de la plaque
Quand elles me voient, elles font des grimaces furieuses
Elles ne peuvent pas accepter que je t'aime
Et qu'elles attirent seulement des voyous