Текст и перевод песни Marko Damian - Vanilkové Nebo

Vanilkové Nebo

Anjel a démon v jednom tele
Vedú vojnu, vždy keď mám telo v tebe
Doviditeľné neni, čo sa naozaj deje
Doviditeľné neni schopné odpovede
Snehové vločky ti prikrývajú nos, nos
Ľadových bozkov, čo pália, nemám dosť, dosť
Gumka vo vlasoch šepká nech jej ťahám cop, cop
Miluj ma ako keby nebola iná možnosť
Anjel a démon v jednom tele
Drahokamy stekajúce po čele
Na okamih nemám pojem o sebe
Bunky sa mi rozkladajú v nádhere

Vanilkové nebo
Oblaky prikrývajúce tvoje vanilkové telo
Prebúdzaš ma z kómy vždy, keď vyslovíš moje meno
Oblaky prikrývajúce tvoje vanilkové telo
Prebúdzaš ma z kómy vždy, keď vyslovíš moje

Voda aj vietor v jenom tele
Strieborné mraky, letíme v atmosfére
Farby svetov, do ktorých otváraš dvere
Naháňajú strach, aj tak to chceš zažiť celé
Potápame sa do neznámych vôd
Klesáme hlbšie, niekam, odkiaľ nie je východ
Horľavé látky v malom zlúčení s kyslíkom
Reagujú na zadných sedadlách taxíkov
Voda a vietor v jenom tele
Na vrchu sveta, krištáľové záveje
Ticho vo vetách, duša sa chveje
Eufória strieda pocity beznádeje

Vanilkové nebo
Oblaky prikrývajúce tvoje vanilkové telo
Prebúdzaš ma z kómy vždy, keď vyslovíš moje meno
Oblaky prikrývajúce tvoje vanilkové telo
Prebúdzaš ma z kómy vždy, keď vyslovíš moje

Ciel Vanillé

Ange et démon en un seul corps
Ils se battent, chaque fois que mon corps est en toi
Ce qui se passe vraiment n'est pas visible
Ce qui est visible n'est pas capable de répondre
Les flocons de neige te couvrent le nez, le nez
Je n'ai pas assez de baisers glacés qui brûlent, assez
L'élastique dans tes cheveux murmure de lui tirer la queue de cheval, la queue de cheval
Aime-moi comme s'il n'y avait pas d'autre choix
Ange et démon en un seul corps
Des pierres précieuses coulant sur ton front
Pour un moment, je n'ai aucune idée de qui je suis
Mes cellules se décomposent dans la splendeur

Ciel Vanillé
Des nuages couvrant ton corps vanillé
Tu me réveilles du coma chaque fois que tu dis mon nom
Des nuages couvrant ton corps vanillé
Tu me réveilles du coma chaque fois que tu dis mon

L'eau et le vent en un seul corps
Des nuages d'argent, nous volons dans l'atmosphère
Les couleurs des mondes dans lesquels tu ouvres les portes
Ils font peur, pourtant tu veux vivre tout ça
Nous plongeons dans des eaux inconnues
Nous descendons plus profond, quelque part d'où il n'y a pas d'issue
Des substances inflammables dans une petite combinaison avec de l'oxygène
Réagissent sur les sièges arrière des taxis
L'eau et le vent en un seul corps
Au sommet du monde, des congères de cristal
Le silence dans les phrases, l'âme tremble
L'euphorie alterne avec des sentiments de désespoir

Ciel Vanillé
Des nuages couvrant ton corps vanillé
Tu me réveilles du coma chaque fois que tu dis mon nom
Des nuages couvrant ton corps vanillé
Tu me réveilles du coma chaque fois que tu dis mon