Текст и перевод песни Marko Hietala - Stones

Stones

An old crone with a face of bone
A heart of stone within a circle of stones
She told me I'd have stones in my shoes
With stones in my mouth I kept singing the blues
My suit was torn In the emptiness of outer space
I float forever between a rock and a hard place
Stones! Falling from the sky
More stones! Growing from the ground
Stones! Traveling the stars
More stones! Boring, thankless, lifeless
Stones! Falling from the sky
More stones! Growing from the ground
Stones! Traveling the stars
More stones! Boring, thankless, lifeless
Stones...
I never feel the call of stones' clack
Am I the butt of their constant crack?
The marble shines and the sheet won't fade
A man can't outlast whatever he's made!
The righteous will gather
The first soul is soon to fly
Against the old war stone
The best of men will die
Stones! Falling from the sky
More stones! Growing from the ground
Stones! Traveling the stars
More stones! Boring, thankless, lifeless
Stones! Falling from the sky
More stones! Growing from the ground
Stones! Traveling the stars
More stones! Boring, thankless, lifeless
Stones! Yeah!
Pyramids were made, now bury your dead
The stones very easily read
It'll be just you! Your treasures and wife
The stones kept on sealing all of your lost lives
My suit was torn
In the emptiness of outer space
I float forever between a rock and a hard place
Stones! Falling from the sky
More stones! Growing from the ground
Stones! Traveling the stars
More stones! Boring, thankless, lifeless
Stones! Falling from the sky
More stones! Growing from the ground
Stones! Traveling the stars
More stones! Boring, thankless, lifeless
Stones!
Crushing wind, indifference
Our bones under the stones
Voyeurs of misfortune
Our bones under the stones
Our bones under the stones

Камни

Старая карга с лицом из кости,
С сердцем из камня в круге камней,
Она сказала, что у меня будут камни в ботинках,
С камнями во рту я продолжал петь блюз.
Мой костюм был разорван в пустоте открытого космоса,
Я вечно парю между молотом и наковальней.
Камни! Падают с неба,
Еще камни! Растут из земли,
Камни! Путешествуют по звездам,
Еще камни! Скучные, неблагодарные, безжизненные.
Камни! Падают с неба,
Еще камни! Растут из земли,
Камни! Путешествуют по звездам,
Еще камни! Скучные, неблагодарные, безжизненные.
Камни...
Я никогда не слышу зова стука камней,
Я ли мишень их постоянного треска?
Мрамор блестит, и простыня не выцветет,
Человек не может пережить то, из чего он сделан!
Праведники соберутся,
Первая душа скоро взлетит,
Против старого боевого камня,
Лучшие из мужчин умрут.
Камни! Падают с неба,
Еще камни! Растут из земли,
Камни! Путешествуют по звездам,
Еще камни! Скучные, неблагодарные, безжизненные.
Камни! Падают с неба,
Еще камни! Растут из земли,
Камни! Путешествуют по звездам,
Еще камни! Скучные, неблагодарные, безжизненные.
Камни! Да!
Пирамиды построены, теперь похорони своих мертвецов,
Камни очень легко читаются,
Останется только ты! Твои сокровища и жена,
Камни продолжали запечатывать все твои потерянные жизни.
Мой костюм был разорван,
В пустоте открытого космоса,
Я вечно парю между молотом и наковальней.
Камни! Падают с неба,
Еще камни! Растут из земли,
Камни! Путешествуют по звездам,
Еще камни! Скучные, неблагодарные, безжизненные.
Камни! Падают с неба,
Еще камни! Растут из земли,
Камни! Путешествуют по звездам,
Еще камни! Скучные, неблагодарные, безжизненные.
Камни!
Сокрушающий ветер, безразличие,
Наши кости под камнями,
Зеваки несчастья,
Наши кости под камнями,
Наши кости под камнями.