Sami (feat. Lea Dekleva) - Marko Kutlićперевод на русский
Sve
ide
kraju
Все
подходит
к
концу
A
nama
počinje
А
у
нас
лишь
началось
Sve
bliže
sam
raju
Все
ближе
я
к
раю
Još
uvijek,
kada
taknem
te
И
все
же,
коснусь
тебя
вот
так
я
Svakome
svoje
godine
učine
Всех
года
свои
меняют
Samo
tebi
ništa
Лишь
тебя
не
трогают
они
U
nepovrat
moja
ostaješ
В
безвозвратном
ты
остаешься
моя
Ostali
smo
sasvim
sami
Остались
мы
совершенно
одни
Spašeni
od
cijelog
svijeta
Спасенные
от
целого
мира
Ostali
u
svojoj
tami
Остались
в
своей
мгле
Tamo,
gdje
je
puno
svjetla
Там,
где
много
света
так
ярко
Nismo
li
to
htjeli,
mila
Разве
не
этого
хотели,
милый
Nismo
čekali
zaludu
Не
напрасно
мы
ждали
Da
nas
puste,
daju
krila
Чтоб
отпустили,
дали
крылья
Da
nam
duše
jedno
budu
Чтоб
души
слились
воедино
Uh-uh-uh-uh
У-у-у-у
(Uh-uh-uh-uh,
a-a-a-a)
(У-у-у-у,
а-а-а-а)
Svakome
svoje
godine
učine
Всех
года
свои
меняют
Samo
tebi
ništa
Лишь
тебя
не
трогают
они
U
nepovrat
moja
ostaješ
В
безвозвратном
ты
остаешься
моя
Ostali
smo
sasvim
sami
Остались
мы
совершенно
одни
Spašeni
od
cijelog
svijeta
Спасенные
от
целого
мира
Ostali
u
svojoj
tami
Остались
в
своей
мгле
Tamo,
gdje
je
puno
svjetla
Там,
где
много
света
так
ярко
Nismo
li
to
htjeli,
mila
Разве
не
этого
хотели,
милый
Nismo
čekali
zaludu
Не
напрасно
мы
ждали
Da
nas
puste,
daju
krila
Чтоб
отпустили,
дали
крылья
Da
nam
duše
jedno
budu
Чтоб
души
слились
воедино
Da
nas
puste,
daju
krila
Чтоб
отпустили,
дали
крылья
Da
nam
duše
jedno
budu
Чтоб
души
слились
воедино
(Da
nas
puste,
daju
krila)
uh-uh-uh
(Чтоб
отпустили,
дали
крылья)
у-у-у
Da
nam
duše
jedno
budu
Чтоб
души
слились
воедино
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.