Текст и перевод песни Marko Louis - Pada Noć - Live
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Pada Noć - Live
Падает Ночь - Live
Ti
znaš
šta
bi
bilo
pametno,
Ты
знаешь,
что
было
бы
разумно,
Ti
se
uvek
prva
setiš
Ты
всегда
первая
вспоминаешь
Ti
smeš
i
da
vežeš
navike,
Ты
можешь
даже
связывать
привычки,
Ja
sve
puštam
da
odleti...
Я
же
все
отпускаю
на
волю
ветров...
Ja
se
bojim
dal
ću
moći,
Я
боюсь,
смогу
ли
я,
Dal
ću
znati,
dal
ću
smeti
Сумею
ли,
решусь
ли
я
Ja
se
bojim
dal
ću
hteti
Я
боюсь,
захочу
ли
я
Da
se
posle
svega
setim...
После
всего
вспомнить...
Lica
tvog...
Твое
лицо...
I
nokti
pamte...
И
ногти
помнят...
Kao
da
znam
te...
Словно
знаю
тебя...
Ti
znaš
da
se
reči
sklanjaju
Ты
знаешь,
что
слова
прячутся
Negde
iza
lica
noći
Где-то
за
ликом
ночи
Ti
smeš
i
da
slažeš
pitanjem
Ты
можешь
даже
лгать
вопросом
I
čekaš
kao
da
ću
doći...
И
ждешь,
как
будто
я
приду...
Ja
se
bojim
dal
ću
biti,
Я
боюсь,
буду
ли
я,
Dal
ću
kriti,
dal
ću
dati
Скрою
ли,
отдам
ли
я
Ja
se
bojim
dal
ću
znati
Я
боюсь,
узнаю
ли
я,
Da
se
posle
svega
vratim...
Как
после
всего
вернуться...
Ovom
snu...
К
этому
сну...
I
vazduh
melje
И
воздух
мелет
I
laž
se
budi
И
ложь
просыпается
Ja
bodem
želje,
Я
загадываю
желания,
Gde
su
ljudi?
Где
же
люди?
Ja
se
bojim
dal
ću
biti,
Я
боюсь,
буду
ли
я,
Dal
ću
kriti,
dal
ću
dati
Скрою
ли,
отдам
ли
я
Ja
se
bojim
dal
ću
znati
Я
боюсь,
узнаю
ли
я,
Da
se
posle
svega
vratim...
Как
после
всего
вернуться...
Ovom
snu...
К
этому
сну...
I
nokti
pamte...
И
ногти
помнят...
Kao
da
znam
te...
Словно
знаю
тебя...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.