Текст и перевод песни Marko Louis - Ćutaću

Ja mogu da sam srećan i da živim sam
Al′ od te slike ostao je samo ram
Ja mogu sve da lažem da sam sasvim obično
Ali kad lažem, ja to činim odlično

Ćutaću zbog koga pijem
Ćutaću da loše mi je
Hladne noći, led iz čaše
Hladno srce, sve jače i jače
Ćutaću još ove noći
Onda više neću moći
Da se krijem i da slutim
Da si razlog zašto ćutim

U svaku tugu reku suza ulažem
Da niko ne vidi, ja duši pomažem
I mogu sve da lažem da sam sasvim obično
Ali kad lažem, ja to činim odlično

Ćutaću zbog koga pijem
Ćutaću da loše mi je
Hladne noći, led iz čaše
Hladno srce, sve jače i jače
Ćutaću još ove noći
Onda više neću moći
Da se krijem i da slutim
Da si razlog zašto ćutim

Ćutaću zbog koga pijem
Ćutaću da loše mi je
Hladne noći, led iz čaše
Hladno srce, sve jače i jače

Ćutaću zbog koga pijem
Ćutaću da loše mi je
Hladne noći, led iz čaše
Hladno srce, sve jače i jače
Ćutaću još ove noći
Onda više neću moći
Da se krijem i da slutim
Da si razlog zašto ćutim

Я не могу я счастлива жить одна
Но от картин осталась только рамка.
Я не умею лгать, обычно я такая.
Но когда я лгу, у меня все отлично получается.

Я заткнусь ради одного стаканчика.
Виноват я
Холодная ночь, лед из стакана.
Холодное сердце, все сильнее и сильнее.
Я все еще живу этой ночью.
С другой стороны, я не смогу.
Чтобы спрятаться, и у меня есть предчувствие.
Ты-причина, по которой я могу чувствовать.

В каждой печали реки слез я готов поспорить
Этого никто не видит, я душой помогаю.
И я могу солгать, я вполне обычно.
Но когда я лгу, у меня все отлично получается.

Я заткнусь ради одного стаканчика.
Виноват я
Холодная ночь, лед из стакана.
Холодное сердце, все сильнее и сильнее.
Я все еще живу этой ночью.
С другой стороны, я не смогу.
Чтобы спрятаться, и у меня есть предчувствие.
Ты-причина, по которой я могу чувствовать.

Я заткнусь ради одного стаканчика.
Виноват я
Холодная ночь, лед из стакана.
Холодное сердце, все сильнее и сильнее.

Я заткнусь ради одного стаканчика.
Виноват я
Холодная ночь, лед из стакана.
Холодное сердце, все сильнее и сильнее.
Я все еще живу этой ночью.
С другой стороны, я не смогу.
Чтобы спрятаться, и у меня есть предчувствие.
Ты-причина, по которой я могу чувствовать.