Текст и перевод песни Marko Louis feat. Masha - ČUVAJ PRIRODU

ČUVAJ PRIRODU

Voleti je lepo, čuvati je krasno
čuvaj svoju šumu, čuvaj svoj svet
Treba nam i reka, priroda nas čeka
Da sačuvamo pčele i napravimo red, med

Važan je i cvet, i ptice let i zato pazim ja
Zato brinem se i čuvam majku prirodu
Važan je i cvet i ptice let i zato pazim ja
Zato brinem se i moramo da napravimo red

Čuvaj zemlju samo jedna je
Priroda znači zelenije
Čuvaj zemlju samo jedna je
Priroda znači zelenije

Voleti je lepo, čuvati je krasno
čuvaj svoju šumu, čuvaj svoj svet
Treba nam i more, važne su i gore
Vazduh što se diše to i ništa više

Da te nešto pitam
Da li svet ti je bitan
I kako šuma šumi
I da li zemlja lista svaki dan

Da te nešto pitam
Da li svet ti je bitan
I da li se trudiš
Ili svoje smeće baciš svuda baš

Čuvaj zemlju samo jedna je
Priroda znači zelenije
Čuvaj zemlju samo jedna je
Priroda znači zelenije

Voleti je lepo, čuvati je krasno
čuvaj svoju šumu, čuvaj svoj svet
Treba nam i more, važne su i gore
Vazduh što se diše, čuvaj svoj svet

PROTECT NATURE

Love is beautiful, to preserve it is wonderful
Guard your forest, guard your world
We need the river, nature awaits us
To preserve the bees and bring forth order, honey

The flower is important, and the flight of birds, and that's why I pay attention
That's why I take care and preserve mother nature
The flower is important and the flight of birds, and that's why I pay attention
That's why I take care and we need to bring about order

Protect the earth, there is only one
Nature means something greener
Protect the earth, there is only one
Nature means something greener

Love is beautiful, to preserve it is wonderful
Guard your forest, guard your world
We also need the sea, mountains are important too
The air we breathe, and nothing more

May I ask you something
Is the world important to you
And how the forest rustles
And does the earth fall down every day

May I ask you something
Is the world important to you
And do you try
Or do you just throw your trash everywhere

Protect the earth, there is only one
Nature means something greener
Protect the earth, there is only one
Nature means something greener

Love is beautiful, to preserve it is wonderful
Guard your forest, guard your world
We also need the sea, mountains are important too
The air we breathe, guard your world