Текст и перевод песни Marko Louis - Šankovi

Šankovi

Šankovi se pune
Grad potanja u mrak
Vijore bele zastave loveći neki zrak

Vojska Odiseja traži sebi spas
Tajni put do neba u izgubljeni raj

Vojska Odiseja traži sebi spas
Tajni put do neba u izgubljeni raj

Vojska Odiseja traži sebi spas
Tajni put do neba u izgubljeni raj

Glad, strah i sjaj
Mladost gori
Svud se čuje pesma noći

Pocepana jedra
Huk vetra u venama
Robovi visina plove ka zvezdama

Vojska Odiseja traži sebi spas
Tajni put do neba u izgubljeni raj

Vojska Odiseja traži sebi spas
Tajni put do neba u izgubljeni raj

Umorni od glume, balona i šablona
Stranci svoje sobe
Gosti svoga doma

The Pubs

The pubs are filling up
The city disappears into the dark
White banners flutter catching some air

Odysseus' army seeks salvation
A secret path to heaven in a lost paradise

Odysseus' army seeks salvation
A secret path to heaven in a lost paradise

Odysseus' army seeks salvation
A secret path to heaven in a lost paradise

Hunger, fear, and glory
Youth is burning
The song of the night can be heard everywhere

Torn sails
The roar of the wind in the veins
Slaves of heights sail towards the stars

Odysseus' army seeks salvation
A secret path to heaven in a lost paradise

Odysseus' army seeks salvation
A secret path to heaven in a lost paradise

Tired of acting, balloons, and stencils
Strangers in their own rooms
Guests in their own homes