Текст и перевод песни Markos Vamvakaris & Roza Eskenazi - Chronia Sto Peiraia - Years At Peiraias
Chronia Sto Peiraia - Years At Peiraias
Chronia Sto Peiraia - Years At Peiraias
Χρόνια
μεσ'την
Τρούμπα
μαγκίτης
κι
αλανιάρης
Des
années
dans
le
quartier
de
Trumba,
un
vrai
dur
à
cuire
et
un
vagabond
Φρόντισε
να
μάθεις
κι
ύστερα
να
με
πάρεις
Fais
attention
à
apprendre
et
après
viens
me
prendre
Φρόντισε
να
μάθεις
κι
ύστερα
να
με
πάρεις
Fais
attention
à
apprendre
et
après
viens
me
prendre
Χρόνια
στον
Περαία
μαγκίτης
κι
αλανιάρης
Des
années
à
Peiraias,
un
vrai
dur
à
cuire
et
un
vagabond
Είμαι
παιδάκι
έξυπνο
παιζω
και
μπουζουκάκι
Je
suis
un
enfant
intelligent,
je
joue
du
bouzouki
Όλος
ο
κόσμος
μ'αγαπά
γιατί
είμαι
Συριανάκι
Tout
le
monde
m'aime
parce
que
je
suis
un
Syrien
Όλος
ο
κόσμος
μ'αγαπά
γιατί
είμαι
Συριανάκι
Tout
le
monde
m'aime
parce
que
je
suis
un
Syrien
Είμαι
παιδάκι
έξυπνο
παίζω
και
μπουζουκάκι
Je
suis
un
enfant
intelligent,
je
joue
du
bouzouki
Στην
πιάτσα
που
μεγάλωσα
όλοι
μ'έχουν
θαυμάσει
Dans
le
quartier
où
j'ai
grandi,
tout
le
monde
m'a
admiré
γιατί
'μαι
μάγκας
έξυπνος
και
σ'όλα
μου
εντάξει
parce
que
je
suis
un
dur
à
cuire
intelligent
et
tout
va
bien
pour
moi
γιατί
'μαι
μάγκας
έξυπνος
και
σ'όλα
μου
εντάξει
parce
que
je
suis
un
dur
à
cuire
intelligent
et
tout
va
bien
pour
moi
Στην
πιάτσα
που
μεγάλωσα
όλοι
μ'έχουν
θαυμάσει
Dans
le
quartier
où
j'ai
grandi,
tout
le
monde
m'a
admiré
Οι
μάγκες
με
προσέχουνε
κι
όλοι
με
λογαριάζουν
Les
durs
à
cuire
me
surveillent
et
tout
le
monde
me
respecte
όταν
με
βλέπουν
κι
έρχουμαι
μαζί
μου
νταλκαδιάζουν
quand
ils
me
voient,
ils
viennent
avec
moi,
c'est
la
fête
όταν
με
βλέπουν
κι
έρχουμαι
μαζί
μου
νταλκαδιάζουν
quand
ils
me
voient,
ils
viennent
avec
moi,
c'est
la
fête
Οι
μάγκες
με
προσέχουνε
κι
όλοι
με
λογαριάζουν
Les
durs
à
cuire
me
surveillent
et
tout
le
monde
me
respecte
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.