Текст и перевод песни Markos Vamvakaris feat. Stratos Pagioumtzis - Se Gelasane

Se Gelasane

Κατάλαβα την γνώμη σου και τι καπνό φουμάρεις
το δόλιο πορτοφόλι μου κοιτάς να μου το πάρεις

Σε γελάσανε μην χάνεις τον καιρό σου
δε σε σπούδασε καλά ο δάσκαλός σου

Δεν έμαθες τα δίχτυα σου που πρέπει να τ' απλώσεις
νομίζεις τον καθένανε μπορείς να τον γαντζώσεις

Σε γελάσανε μην χάνεις τον καιρό σου
δε σε σπούδασε καλά ο δάσκαλός σου

Δεν τα λυπάμαι τα λεφτά ούτε και με πονούνε
να ξέρεις ότι τα χαλνώ εκεί που μ' αγαπούνε

Σε γελάσανε μην χάνεις τον καιρό σου
δε σε σπούδασε καλά ο δάσκαλός σου

They Made a Fool of You

I understood your opinion and what you're smoking
you're trying to take my pitiful wallet

They made a fool of you, don't waste your time
your teacher didn't educate you well

You didn't learn where you should cast your nets
you think you can hook anyone

They made a fool of you, don't waste your time
your teacher didn't educate you well

I don't feel sorry for the money, nor does it hurt me
know that I spend it where they love me

They made a fool of you, don't waste your time
your teacher didn't educate you well