maybe our love's a phase - Marku перевод на русский

maybe our love's a phase

I got marks on my face, still I'm froze in a gaze
I really love how you feel when you hate me
Say you're done but I hear that shit daily
Maybe our loves a phase, and when we grow it'll fade
Until then I ain't worried bout our safety
'Cause I don't mind when you act a little crazy

But I can't trust, 'cause I don't like open up
Last girl got me fucked up we ain't did shit still
Had to put friends in the past over it
You can't fool me twice
Y'all take a left I'ma take a right
'Cause I don't wanna see my ops on this ride
Man I'd really rather sever my eyes
Than to be around people that don't want me to rise

And girl this ain't a sugar crash
Cause the drug that is you got high relapse
Got my heart doing work, swear I'm loving every curve
When you say that shit it hurts, do you mean that?
Cause we seem flat and I don't wanna talk unless we solve it
And I can't play with fate 'cause it's moulded
But if you build a wall I won't break it, I can take it

I got marks on my face, still I'm froze in a gaze
I really love how you feel when you hate me
Say you're done but I hear that shit daily
Maybe our loves a phase, and when we grow it'll fade
Until then I ain't worried bout our safety
'Cause I don't mind when you act a little crazy

возможно, наша любовь - это просто этап

У меня шрамы на лице, но я все равно застыл в твоем взгляде
Мне очень нравится, как ты чувствуешь, когда ненавидишь меня
Говоришь, все кончено, но я слышу эту чушь каждый день
Может, наша любовь - это просто этап, и когда мы вырастем, она пройдет
Пока же я не беспокоюсь о нашей безопасности
Потому что мне не против, когда ты немного сходишь с ума

Но я не могу доверять, потому что не люблю, когда мне рассказывают все, как на духу
Из-за последней девушки мне было очень больно, между нами даже ничего не было
Пришлось отдалить друзей из-за этого
Ты не проведешь меня дважды
Если вы все повернете налево, я пойду направо
Потому что я не хочу видеть своих врагов на этой дороге
Я бы скорее выколол себе глаза,
Чем быть рядом с людьми, которые не хотят, чтобы я добивался успеха.

И, детка, это не откат после сахара
Потому что "наркотик", которым являешься ты, снова взял вверх
Ты заставляешь мое сердце работать, клянусь, я люблю каждый твой изгиб
Когда ты говоришь эту чушь, мне больно, ты это имеешь в виду?
Потому что мы словно остыли, и я не хочу разговаривать, пока мы не решим проблемы
И я не могу играть с судьбой, потому что она предопределена
Но если ты построишь стену, я не буду ее ломать, я смогу смириться с этим

У меня шрамы на лице, но я все равно застыл в твоем взгляде
Мне очень нравится, как ты чувствуешь, когда ненавидишь меня
Говоришь, все кончено, но я слышу эту чушь каждый день
Может, наша любовь - это просто этап, и когда мы вырастем, она пройдет
Пока же я не беспокоюсь о нашей безопасности
Потому что мне не против, когда ты немного сходишь с ума