Текст и перевод песни Markul - Syrena
Жутко
тепло
Il
fait
terriblement
chaud
Укрывай
меня
тенью
Couvre-moi
de
ton
ombre
С
опасной
скоростью
À
une
vitesse
dangereuse
Стань
со
мной
целым
одним
Deviens
un
tout
avec
moi
Над
нами
дно
Le
fond
est
au-dessus
de
nous
Так
ярко
чтобы
до...
тла
Si
fort
pour
atteindre...
le
néant
Не
отпускай
Ne
me
laisse
pas
partir
Когда
нас
накроет
волна
Quand
la
vague
nous
engloutira
Я
была
ещё
до
того
как
придумали
любовь
J'étais
là
avant
même
que
l'amour
ne
soit
inventé
Мной
наслаждались
и
будут
наслаждаться
J'ai
été
et
serai
toujours
aimée
Пока
на
земле
найдутся
хотя
бы
последних
два
человека
Tant
qu'il
y
aura
au
moins
deux
personnes
sur
Terre
Все
змеи
шипят,
пытаясь
обвить.
Tous
les
serpents
sifflent,
essayant
de
me
serrer
Я
делаю
шаг,
спотыкаясь
об
них.
Je
fais
un
pas,
trébuchant
sur
eux
Ведь
я
укротитель
змей.
Parce
que
je
suis
le
dompteur
de
serpents
Поработить
их
всех.
Pour
les
subjuguer
tous
Я
так
и
не
смог
расставить
настройки,
Je
n'ai
jamais
pu
régler
les
paramètres
Чтобы
любить
людей.
Pour
aimer
les
gens
Я
укротитель
змей.
Je
suis
le
dompteur
de
serpents
Моя
обитель
злей.
Mon
domaine
est
le
plus
méchant
Я
люблю
диких,
стоны
и
крики.
J'aime
les
sauvages,
les
gémissements
et
les
cris
Я
подожгу
дизель.
Тлей.
Je
vais
mettre
le
diesel
en
feu.
La
braise
Все
змеи
шипят,
пытаясь
обвить.
Tous
les
serpents
sifflent,
essayant
de
me
serrer
Я
делаю
шаг,
спотыкаясь
об
них,
ведь
я.
Je
fais
un
pas,
trébuchant
sur
eux,
parce
que
je
suis.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: армен степанян, дмитрий иващенко, маркас маркулис
Альбом
Syrena
дата релиза
08-10-2021
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.