Текст и перевод песни Markus - Best Wishes

Best Wishes

Step up now, tell me what your life like
Is it worth something? What's the price like?
When I was still sleeping with the nightlight
You was out there living in the nightlife
Like you ain't have a kid in your hindsight
I was coloring dad with my Lite-Brite
Just hoping you were looking for a clock
And one day, you'll stop when you finally find time
It felt weird talking to my mom and I know she sees you in my eyes
And she gon' get mad if I try to ask:
Do you know if my dad gonna stop by?
That play that you never saw, that ball that I never caught

All those years that we both have lost, man I hope you enjoy that all

I hope you bought the moon, I hope you reach the stars
I hope you found the things that you already lost
I hope you have it all, I hope you have it all
I hope you have it all, I hope you have it all
I hope you got to see everything you dreamed
I hope you saw the things that you ain't see in me
I hope you have it all, I hope you have it all
I hope you have it all, I hope you have it all, I hope you have it all
I hope you live it, hope you get it, hope you got it
I hope you find it, hope you see it, hope you watch it
I hope you want it, hope you like it, hope you love it
I hope you achieve it, hope you reach it, hope you touch it
Blue skies, white setting, big rings, nice wedding
New guy, you can walk into Heaven
Mom is a teacher, dad is a reverend
The best high heels you can step in
Closet so big, you can even fit a bed in
Middle school sweetheart, high school legend
Hotel suites so high, yellow ledges
No cable, dinner by the table
Dozens of roses whenever he's able
Love so deep, it's fatal, is this the kind of thing that you wait for?
Well I hope you are patient baby,
Wants and needs, it'll make you crazy
Wants and needs, it'll make you crazy,
Wants and needs, it'll make you crazy

Meilleurs vœux

Avance maintenant, dis-moi à quoi ressemble ta vie
Est-ce que ça vaut quelque chose ? Quel est le prix ?
Quand je dormais encore avec ma veilleuse
Tu étais là-bas, vivant dans la vie nocturne
Comme si tu n'avais pas un enfant dans ton rétroviseur
Je dessinais papa avec mon Lite-Brite
En espérant que tu cherchais une horloge
Et qu'un jour, tu t'arrêteras quand tu trouveras enfin du temps
C'était bizarre de parler à ma mère et je sais qu'elle te voit dans mes yeux
Et elle va se fâcher si j'essaie de demander :
Sais-tu si mon père va passer ?
Ce jeu que tu n'as jamais vu, cette balle que je n'ai jamais attrapée

Toutes ces années que nous avons perdues tous les deux, j'espère que tu les apprécies

J'espère que tu as acheté la lune, j'espère que tu atteindras les étoiles
J'espère que tu as trouvé les choses que tu as déjà perdues
J'espère que tu as tout, j'espère que tu as tout
J'espère que tu as tout, j'espère que tu as tout
J'espère que tu as pu voir tout ce que tu as rêvé
J'espère que tu as vu les choses que tu n'as pas vues en moi
J'espère que tu as tout, j'espère que tu as tout
J'espère que tu as tout, j'espère que tu as tout, j'espère que tu as tout
J'espère que tu le vis, que tu le comprends, que tu l'as
J'espère que tu le trouves, que tu le vois, que tu le regardes
J'espère que tu le veux, que tu l'aimes, que tu l'aimes
J'espère que tu le réalises, que tu l'atteins, que tu le touches
Ciel bleu, coucher de soleil blanc, grandes bagues, beau mariage
Nouveau mec, tu peux entrer au Paradis
Maman est prof, papa est pasteur
Les plus beaux talons hauts dans lesquels tu peux marcher
Un dressing tellement grand que tu peux même y mettre un lit
L'amour de ton collège, la légende du lycée
Des suites d'hôtel tellement hautes, des rebords jaunes
Pas de câble, dîner à table
Des douzaines de roses chaque fois qu'il le peut
Un amour si profond, c'est fatal, est-ce le genre de chose que tu attends ?
Eh bien, j'espère que tu es patiente, ma chérie,
Les désirs et les besoins, ça te rendra folle
Les désirs et les besoins, ça te rendra folle,
Les désirs et les besoins, ça te rendra folle