Forget You - Markus Cole перевод на немецкий

Forget You

Out of my mind
I numb the pain
It′s out of your hands

Yeah, if you ever wanted to know
I was smoking hella dope
Just to forget you my love
Just to forget you my love

Baby girl why'd you lie to me, yeah
Tell me all the things you wanted to, yeah
Took my heart and soul, I feel so broken inside

I know my will time will come
Keep up with seasons
Cause of you beat it up
Like pussy causing treason

I don′t want your love again
No, no I don't want your love again

I'll just go and drown my sorrows
With all this drink that I be sippin
Yeah I need it, I′m so ashamed

Yeah, if you ever wanted to know
I was smoking hella dope
Just to forget you my love
Just to forget you my love

I′m going through these darker times
Alone
Lost in a world so cold

These feelings aching right through my bones
I'm tired of feeling all alone

All alone
All alone

Yeah, if you ever wanted to know
I was smoking hella dope
Just to forget you my love
Just to forget you my love

Baby girl why′d you lie to me, yeah
Tell me all the things you wanted to, yeah
Took my heart and soul, I feel so broken inside

Vergiss dich

Völlig neben mir
Betäub' den Schmerz
Es liegt nicht in deiner Hand

Ja, falls du’s jemals wissen wolltest
Ich rauch’ ’ne Menge Dope
Nur um dich zu vergessen, meine Liebe
Nur um dich zu vergessen, meine Liebe

Baby, warum hast du mich belogen, yeah
Sag mir, was du wirklich wolltest, yeah
Nahmst mein Herz und meine Seele, ich fühl’ mich zerstört

Ich weiß, meine Zeit wird kommen
Halte Schritt mit den Jahreszeiten
Wegen dir völlig zerstört
Wie ne Katze voller Verrat

Ich will deine Liebe nicht mehr
Nein, nein, ich will deine Liebe nicht mehr

Ich ertränk’ einfach meine Sorgen
In dem Drink, den ich hier nippe
Ja, ich brauch’ es, schäm’ mich so

Ja, falls du’s jemals wissen wolltest
Ich rauch’ ’ne Menge Dope
Nur um dich zu vergessen, meine Liebe
Nur um dich zu vergessen, meine Liebe

Ich geh’ durch dunkle Zeiten
Allein
Verloren in einer kalten Welt

Die Schmerzen durchdringen meine Knochen
Ich bin es leid, mich so allein zu fühlen

Ganz allein
Ganz allein

Ja, falls du’s jemals wissen wolltest
Ich rauch’ ’ne Menge Dope
Nur um dich zu vergessen, meine Liebe
Nur um dich zu vergessen, meine Liebe

Baby, warum hast du mich belogen, yeah
Sag mir, was du wirklich wolltest, yeah
Nahmst mein Herz und meine Seele, ich fühl’ mich zerstört