I Won't Surrender - Markus Cole перевод на немецкий

I Won't Surrender

I′m so bad
I'm no good
That′s all I ever hear when I'm with you
I'll just play dumb
Puppet on a string
Don′t play with me, I know how to do my thang

You tore my world apart
But I won′t surrender
I won't surrender

I had to lose myself
But I won′t surrender
I won't surrender

I fell for your embrace
You put a spell on me
Enchanted by your touch

And all this time thought I had your love
I could be so damn blind
Now you′re just a lost memory
The writings on the wall, yeah

I'm so bad
I′m no good
That's all I ever hear when I'm with you
I′ll just play dumb
Puppet on a string
Don′t play with me, I know how to do my thang

You tore my world apart
But I won't surrender
I won′t surrender

I had to lose myself
But I won't surrender
I won′t surrender

I won't surrender
I won′t surrender

Darlin' you're so toxic
I don′t wanna ever see your face again
You can go and love yourself
Or anyone who fills the void

I craved love
Thought I needed you
I didn′t look back
Now I know that
I'm better off without you girl
It′s so easy to move on from you

I'm so bad
I′m no good
That's all I ever hear when I′m with you
I'll just play dumb
Puppet on a string
Don't play with me, I know how to do my thang

You tore my world apart
But I won′t surrender
I won′t surrender

I had to lose myself
But I won't surrender
I won′t surrender

I'm gonna move at my pace
Never gonna let it go
Never Let go
And if I ever see your face
It gone be like nothing ever happened
Treat ya like a stranger

Ich werde nicht aufgeben

Ich bin so schlimm
Ich bin nichts wert
Das ist alles, was ich höre, wenn ich bei dir bin
Ich stell mich einfach dumm
Marionette an einer Schnur
Spiel nicht mit mir, ich weiß, wie ich’s mach

Du hast meine Welt zerrissen
Aber ich gebe nicht auf
Ich gebe nicht auf

Ich musste mich verlieren
Aber ich gebe nicht auf
Ich gebe nicht auf

Ich verfiel deiner Umarmung
Du hast mich verzaubert
Betört von deiner Berührung

Und die ganze Zeit dachte ich, ich hätte deine Liebe
Ich konnte so verdammt blind sein
Jetzt bist nur noch eine vergessene Erinnerung
Die Schrift steht an der Wand, yeah

Ich bin so schlimm
Ich bin nichts wert
Das ist alles, was ich höre, wenn ich bei dir bin
Ich stell mich einfach dumm
Marionette an einer Schnur
Spiel nicht mit mir, ich weiß, wie ich’s mach

Du hast meine Welt zerrissen
Aber ich gebe nicht auf
Ich gebe nicht auf

Ich musste mich verlieren
Aber ich gebe nicht auf
Ich gebe nicht auf

Ich gebe nicht auf
Ich gebe nicht auf

Schatz, du bist so toxisch
Ich will dein Gesicht nie wieder sehen
Du kannst dich selbst lieben
Oder jeden, der die Leere füllt

Ich sehnte mich nach Liebe
Dachte, ich bräuchte dich
Ich habe nicht zurückgeschaut
Jetzt weiß ich
Ich bin besser dran ohne dich, Mädchen
Es ist so leicht, von dir loszukommen

Ich bin so schlimm
Ich bin nichts wert
Das ist alles, was ich höre, wenn ich bei dir bin
Ich stell mich einfach dumm
Marionette an einer Schnur
Spiel nicht mit mir, ich weiß, wie ich’s mach

Du hast meine Welt zerrissen
Aber ich gebe nicht auf
Ich gebe nicht auf

Ich musste mich verlieren
Aber ich gebe nicht auf
Ich gebe nicht auf

Ich gehe in meinem Tempo
Werfe es nie weg
Werfe es nie weg
Und wenn ich je dein Gesicht sehe
Wird es sein, als wäre nichts passiert
Behandel dich wie eine Fremde