Nothing In My Way - Markus Cole перевод на немецкий

Nothing In My Way

Working I was slaving I was tweaking
Now I'm moving straight to the top
Heard you but I never ever listened no

We taking off
Yeah we going to straight to mars
Like a virgin feel Richard Branson
You can save the talking I ain't listening no more
Got a lot of action like a movie scene from Quinton

Working I was slaving I was barely even living
My intuition telling me that something's gonna happen
Everyone can feel it ya either hate it or ya love it
Staying in my universe the world ain't amusing

Nothing in my way
Ain't nothing in my way
Nothing in my way
Ain't nothing in my way

Got a steady aim even when I'm wasted
Only catch me smiling when I'm faded

Sacrifices all the tears that I shed on the low
No one around to console so lonely
Patiently workin' while my timing comes

Nothing in my way
Nothing in my way
Nothing in my way
Nothing in my way

Nothing in my way
Ain't nothing in my way
Nothing in my way
Ain't nothing in my way

It's always kinfolk
That keep on judging me
I learned my lesson now

I'm too stubborn mind
To ever slow down
If you ain't wit it
Then you against me

The stars aligning
The universe is calling
No prisoners
All fear behind me

We borderless we slayin'
Soon you'll all know
No worries bout nothin'
Now it's my time to shine

Nothing in my way
Nothing in my way
Nothing in my way
Nothing in my way

Nothing in my way
Ain't nothing in my way
Nothing in my way
Ain't nothing in my way

Nichts steht mir im Weg

Ich schuftete, schwitzte, kämpfte mich durch
Jetzt steige ich direkt nach oben
Hörte dich, doch nie folgte ich, nein

Wir heben ab
Ja, wir fliegen direkt zum Mars
Wie ein Neuling, fühl mich wie Richard Branson
Spar dir deine Worte, ich hör nicht mehr zu
So viel Action wie in 'nem Quentin-Film

Ich schuftete, lebte kaum, nur so dahin
Mein Bauch sagt mir, gleich passiert was Großes
Jeder spürt es, du hasst es oder liebst es
Bleib in meinem Kosmos, die Welt langweilt mich

Nichts steht mir im Weg
Absolut nichts im Weg
Nichts steht mir im Weg
Absolut nichts im Weg

Treffsicher selbst im Rausch
Lächle nur, wenn ich high bin

All die Opfer, Tränen, die ich heimlich vergoss
Keiner da zum Trösten, so allein
Geduldig arbeitend, warte auf meinen Moment

Nichts steht mir im Weg
Nichts steht mir im Weg
Nichts steht mir im Weg
Nichts steht mir im Weg

Nichts steht mir im Weg
Absolut nichts im Weg
Nichts steht mir im Weg
Absolut nichts im Weg

Immer die Nächsten
Die mich verurteilen
Hab jetzt gelernt

Mein Dickkopf wird
Nie langsamer
Bist du nicht dabei
Dann bist du gegen mich

Die Sterne stehen gut
Das Universum ruft
Keine Gefangenen
Alle Angst hinter mir

Wir kennen keine Grenzen, wir siegen
Bald weiß es jeder
Keine Sorgen mehr
Jetzt ist mein Moment

Nichts steht mir im Weg
Nichts steht mir im Weg
Nichts steht mir im Weg
Nichts steht mir im Weg

Nichts steht mir im Weg
Absolut nichts im Weg
Nichts steht mir im Weg
Absolut nichts im Weg