Текст и перевод песни Markus Perttula - Kuningas Melodraama
Eikö
sua
hävetäkään
N'as-tu
pas
honte
?
Ei
kellot
hälytäkään
Les
horloges
ne
sonnent
pas
?
Koko
ajan
vain
pusket
lujempaa
Tu
continues
à
pousser
plus
fort
Miten
täs
vois
enää
välittääkään
Comment
puis-je
encore
me
soucier
de
quoi
que
ce
soit
Yhtään
tätä
enempää
Plus
que
ça
Kun
vain
tallot
kaiken,
minkä
saat
eteesi
Quand
tu
piétines
tout
ce
qui
se
trouve
devant
toi
Saat
eteesi
Devant
toi
Vielä
sen
Encore
cette
Viimeisen
vastauksen
Dernière
réponse
Kuningas
Melodraama
Le
Roi
Mélodrame
Karman
lain
yläpuolella
Au-dessus
de
la
loi
du
karma
Voisitko
sä
vaikka
välillä
säästää
Pourrais-tu
au
moins
épargner
Sanojasi,
koita
ymmärtää
Tes
mots,
essaie
de
comprendre
Älä
alennu
vain
toistamaan
samaa
Ne
te
rabaisse
pas
à
simplement
répéter
la
même
chose
Ethän
tekis
mitään
harkitsematta
Tu
ne
ferais
rien
sans
réfléchir
Ethän
rikkois
mitään
arvokasta
Tu
ne
briserais
rien
de
précieux
Katso
peiliin,
koita
herätellä
tajuntaa
Regarde-toi
dans
le
miroir,
essaie
de
réveiller
ta
conscience
Tajuntaa
laajentaa
Élargir
ta
conscience
Sä
halusit
vaan
Tu
voulais
juste
Mutta
tänään
räjähtää
Mais
aujourd'hui,
ça
explose
Kuningas
Melodraama
Le
Roi
Mélodrame
Karman
lain
yläpuolella
Au-dessus
de
la
loi
du
karma
Nyt
riitti
Ça
suffit
Tästä
alkaa
viimeinen
retriitti
C'est
le
début
de
la
dernière
retraite
Yksinäisyyden
vuorille
Sur
les
montagnes
de
la
solitude
Haavekuvien
alkulähteille
Aux
sources
des
rêves
Kuningas
Melodraama
Le
Roi
Mélodrame
Karman
lain
yläpuolella
Au-dessus
de
la
loi
du
karma
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.