Текст и перевод песни Markus Perttula - Talot on kallellaan

Talot on kallellaan

Älä sano enää mitään
Jää sinä länteen, minä lähden itään
Vaikken tunne sieltä ketään
Parempi olla, kun ei tiedä, miten eletään

Tahdon rauhaa ja täällä vain pauhaa
Valovuosien takaista kauraa
Tuttua puuhaa ja sitä samaa rataa
Raiteilla mennään tuhatta ja sataa

Täällä kaikki talot on kallellaan
Miten täällä pystyssä pysyä vois kukaan
Vaikka oltais puita jylhiä, korkeita
Odoteltais juuretta huojuen metsureita
Täällä kaikki talot on kallellaan

Haa-aa-jee-ee

Turha enää metsään huutaa
Sen tietää mitä se vastaa
Turha enää soitella suutaan
Suudella sanojen loputonta virtaa

Annetaan kaikkien kukkien kasvaa
Rakastetaan ruvelle, kunnes aamu sarastaa
Jos vähän vain ottaa, niin paljon pitää antaa
Varovaisuudesta täällä rangaistaan

Täällä kaikki talot on kallellaan
Miten täällä pystyssä pysyä vois kukaan
Vaikka oltais puita jylhiä, korkeita
Odoteltais juuretta huojuen metsureita

Täällä kaikki talot on kallellaan
Miten täällä pystyssä pysyä vois kukaan
Vaikka oltais puita jylhiä, korkeita
Odoteltais juuretta huojuen metsureita
Täällä kaikki talot on kallellaan

Tääl' ei mikään pysy ennallaan
Tääl' ei mikään pysy ennallaan
Tääl' ei mikään pysy ennallaan

Täällä kaikki talot on kallellaan
Miten täällä pystyssä pysyä vois kukaan
Vaikka oltais puita jylhiä, korkeita
Odoteltais juuretta huojuen metsureita
Täällä kaikki talot on kallellaan

The Houses Are Tilted

Don't say anything anymore
You stay in the west, I'll go east
Even though I don't know anyone there
It's better to be when you don't know how to live

I want peace and there's only noise here
Light-years of old oats
Familiar business and the same track
On the rails, we go a thousand and a hundred

Here all the houses are tilted
How could anyone stay standing here
Even if we were tall, majestic trees
We'd wait for the roots, swaying, for the lumberjacks
Here all the houses are tilted

Haa-aa-jee-ee

It's useless to shout into the forest anymore
It knows what it will answer
It's useless to play the mouth anymore
To kiss the endless stream of words

Let all the flowers grow
Let's love the bruise until dawn breaks
If you take a little, you have to give a lot
Here, caution is punished

Here all the houses are tilted
How could anyone stay standing here
Even if we were tall, majestic trees
We'd wait for the roots, swaying, for the lumberjacks

Here all the houses are tilted
How could anyone stay standing here
Even if we were tall, majestic trees
We'd wait for the roots, swaying, for the lumberjacks
Here all the houses are tilted

Nothing stays the same here
Nothing stays the same here
Nothing stays the same here

Here all the houses are tilted
How could anyone stay standing here
Even if we were tall, majestic trees
We'd wait for the roots, swaying, for the lumberjacks
Here all the houses are tilted