Markus Riva - Impossible - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Markus Riva - Impossible




Impossible
Невозможно
Give me something to believe in
Дай мне во что-то верить,
Something that will make me stay
Что-то, что заставит меня остаться.
Promise me you'll be forgiving my mistakes, mmm
Обещай, что простишь мои ошибки, ммм.
Every time they think I'm over
Каждый раз, когда они думают, что я сломлен,
Trying hard to knock me down
Пытаются сбить меня с ног,
They'll see me rising from the ground
Они увидят, как я поднимаюсь с земли.
They'll see me rising from the ground
Они увидят, как я поднимаюсь с земли.
Lord
Господь,
Show me the way better
Укажи мне лучший путь,
Give me my faith
Дай мне веру,
That I'm impossible to break
Что меня невозможно сломить.
I'm impossible to break
Меня невозможно сломить.
Lord
Господь,
I know my way better
Я знаю свой путь лучше,
Give me my faith
Дай мне веру,
That I'm impossible to break
Что меня невозможно сломить.
I'm impossible, impossible
Меня невозможно, невозможно сломить.
In days when I lose my mind
В дни, когда я теряю рассудок,
I look up and search the sky
Я смотрю вверх и ищу в небе,
So many ways where I could go but which one's mine? Oh
Так много путей, куда я мог бы пойти, но какой из них мой? О,
Trying to keep me out of focus
Пытаясь сбить меня с фокуса,
Throwing all your shots at me
Метая в меня все свои стрелы,
You better save your sticks and stones
Лучше прибереги свои палки и камни,
'Cause they will never break my bones
Потому что они никогда не сломают мне кости.
Lord
Господь,
Show me the way better
Укажи мне лучший путь,
Give me my faith
Дай мне веру,
That I'm impossible to break
Что меня невозможно сломить.
I'm impossible to break
Меня невозможно сломить.
Lord
Господь,
I know my way better
Я знаю свой путь лучше,
Give me my faith
Дай мне веру,
That I'm impossible to break
Что меня невозможно сломить.
I'm impossible, impossible
Меня невозможно, невозможно сломить.
Dream of watching me going down
Мечтаешь увидеть мое падение,
'Cause you can't stand when I walk around
Потому что ты не можешь выносить, когда я хожу рядом.
You put the troubles along my way
Ты ставишь преграды на моем пути,
Wait 'til I quit, but I won't, I'm staying
Ждешь, когда я сдамся, но я не сдамся, я останусь.
I have my faith and here comes my day
У меня есть вера, и вот наступает мой день.
Ohh
О,
Here comes my day
Вот наступает мой день.
Lord
Господь,
Show me the way better
Укажи мне лучший путь,
Give me my faith
Дай мне веру,
That I'm impossible to break
Что меня невозможно сломить.
I'm impossible to break
Меня невозможно сломить.
Lord
Господь,
I know my way better
Я знаю свой путь лучше,
Give me my faith
Дай мне веру,
That I'm impossible to break
Что меня невозможно сломить.
I'm impossible, impossible
Меня невозможно, невозможно сломить.





Авторы: Aminata Savadogo, Mikelis Laksa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.