Текст и перевод песни Markus Schulz feat. Ethan Thompson - Love Me Like You Never Did (Acoustic Version)

Love Me Like You Never Did (Acoustic Version)

I wanna feel my heart turned up so loud ohh ohh
Like a phoenix brass and never coming down no ohh
Wrapped in this moment i don't want to quit
Arms up to heaven cause if this is it
I wanna give it all i wanna give it now ohh
If this is how it ends let's go out and fight burn out with your arms around me ohh
Oh When the lights go out we'll know that we've lived, i want you to love me baby love me like you never did,
Won't you love me, yes love me like you never, love me like you never did, come on love me, yes love me like you never, love me like you never did.
I know we've done a lot but we can do much more ohh ohh
Is there a side to you i've never seen before ohh ohh
Wrapped in this moment i don't want to quit
Arms up to heaven cause if this is it
I wanna give it all i wanna give it all ohh
If this is how it ends let's go out and fight burn out with your arms around me ohh
Oh When the lights go out we'll now that we've lived, i want you to love me baby love me like you never did,
Won't you love me, yes love me like you never, love me like you never did, come on love me, yes love me like you never, love me like you never did.
Ohhh oooh. Ohhhh oooh.
If this is how it ends let's go out and fight burn out with your arms around me
And When the lights go out we'll now that we've lived, i want you to love me baby love me like you never did,
Won't you love me, love me, yes love me like you never, love me like you never did, won't you love me, come on love me like you never, love me like you never did.

Aime-moi comme jamais (Version acoustique)

Je veux sentir mon cœur battre fort, oh oh oh
Comme un phénix de cuivre, jamais retomber, non oh oh
Pris dans ce moment, je ne veux pas abandonner
Les bras levés vers le ciel, car si c'est la fin
Je veux tout donner, je veux tout donner maintenant, oh oh
Si c'est comme ça que ça se termine, allons-y, luttons, brûlons ensemble, avec tes bras autour de moi, oh oh
Oh, quand les lumières s'éteindront, on saura qu'on a vécu, je veux que tu m'aimes, ma chérie, aime-moi comme jamais tu ne l'as fait,
Ne m'aimeras-tu pas, oui, aime-moi comme jamais, aime-moi comme jamais, viens, aime-moi, oui, aime-moi comme jamais, aime-moi comme jamais.
Je sais qu'on a fait beaucoup, mais on peut faire beaucoup plus, oh oh oh
Y a-t-il un côté de toi que je n'ai jamais vu, oh oh oh
Pris dans ce moment, je ne veux pas abandonner
Les bras levés vers le ciel, car si c'est la fin
Je veux tout donner, je veux tout donner, oh oh
Si c'est comme ça que ça se termine, allons-y, luttons, brûlons ensemble, avec tes bras autour de moi, oh oh
Oh, quand les lumières s'éteindront, on saura qu'on a vécu, je veux que tu m'aimes, ma chérie, aime-moi comme jamais tu ne l'as fait,
Ne m'aimeras-tu pas, oui, aime-moi comme jamais, aime-moi comme jamais, viens, aime-moi, oui, aime-moi comme jamais, aime-moi comme jamais.
Ohhh oooh. Ohhh oooh.
Si c'est comme ça que ça se termine, allons-y, luttons, brûlons ensemble, avec tes bras autour de moi
Et quand les lumières s'éteindront, on saura qu'on a vécu, je veux que tu m'aimes, ma chérie, aime-moi comme jamais tu ne l'as fait,
Ne m'aimeras-tu pas, aime-moi, oui, aime-moi comme jamais, aime-moi comme jamais, ne m'aimeras-tu pas, viens, aime-moi comme jamais, aime-moi comme jamais.