Текст и перевод песни Markus Schulz - Heaven (Acoustic)

Heaven (Acoustic)

Le Paradis (Acoustique)

Been there high, been there low

J'ai connu le haut, j'ai connu le bas

When autumn leaves were falling slow

Quand les feuilles d'automne tombaient lentement

You lit a fire into my core

Tu as allumé un feu dans mon cœur

Gave me light, made me whole

Tu m'as éclairé, tu m'as rendu entier

So I could breathe and find relief

Pour que je puisse respirer et trouver du réconfort

I don't need to find another place 'cause I found hope

Je n'ai pas besoin de trouver un autre endroit parce que j'ai trouvé l'espoir

Between you and, I discovered my, my hope

Entre toi et moi, j'ai découvert mon espoir

Everytime I lose my way, you return my broken faith

Chaque fois que je m'égare, tu me rends ma foi brisée

I don't need to find another place 'cause I, I finally found heaven

Je n'ai pas besoin de trouver un autre endroit parce que j'ai enfin trouvé le paradis

Finally found heaven

J'ai enfin trouvé le paradis

I finally found heaven

J'ai enfin trouvé le paradis

I finally found heaven

J'ai enfin trouvé le paradis

I don't need to find another place 'cause I found hope

Je n'ai pas besoin de trouver un autre endroit parce que j'ai trouvé l'espoir

Between you and, I discovered my, my hope

Entre toi et moi, j'ai découvert mon espoir

Every time I lose my way, you return my broken faith, yeah

Chaque fois que je m'égare, tu me rends ma foi brisée, oui

I don't need to find another place 'cause I, I finally found heaven

Je n'ai pas besoin de trouver un autre endroit parce que j'ai enfin trouvé le paradis

I finally found heaven

J'ai enfin trouvé le paradis

I finally found heaven

J'ai enfin trouvé le paradis

I finally found heaven

J'ai enfin trouvé le paradis

I don't need to find another place 'cause I found hope

Je n'ai pas besoin de trouver un autre endroit parce que j'ai trouvé l'espoir

Between you and, I discovered my, oh, my hope

Entre toi et moi, j'ai découvert mon espoir

Every time I lose my way, you return my broken faith

Chaque fois que je m'égare, tu me rends ma foi brisée

So I don't need to find another place 'cause I, I finally found

Alors je n'ai pas besoin de trouver un autre endroit parce que j'ai enfin trouvé

Heaven

Le paradis

I finally found heaven

J'ai enfin trouvé le paradis

Oh, I finally found heaven

Oh, j'ai enfin trouvé le paradis

Oh, yeah, I finally found heaven

Oh, oui, j'ai enfin trouvé le paradis

Оцените перевод

Авторы: Markus Schultz, Michael Mcgregor, Ethan Thomson, Ferry Corsten

Альбом

We Are the Light

дата релиза

12-10-2018

1 Symphony of Stars
2 Together
3 Calling for Love
4 You Light up the Night (Acoustic)
5 Far
6 We Are the Light (Acoustic)
7 Heaven (Acoustic)
8 The Dreamers
9 Symphony of Stars (Acoustic)
10 We Are the Light
11 Safe from Harm
12 Utopia (Acoustic)
13 Safe from Harm (Acoustic)
14 Breathe Me to Life (Acoustic)
15 Calling for Love - Acoustic
16 51°11′17″N 10°3′10″E [We Haven't Lost Our Way] (Acoustic)
17 The Dreamers (Acoustic)
18 Upon My Shoulders - Acoustic
19 Together (Acoustic)
20 Far - Acoustic
21 Road of No Return - Acoustic
22 The Awakening (Acoustic)
23 Upon My Shoulders
24 Utopia
25 51°11'17?N 10°3'10?E (We Haven't Lost Our Way)
26 Flight of the Phoenix
27 The Awakening
28 Heaven
29 You Light up the Night
30 Road of No Return
31 Breathe Me to Life

Еще альбомы