Marky Mark and the Funky Bunch - Peace (7" Remix Edit) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Marky Mark and the Funky Bunch - Peace (7" Remix Edit)




Peace (7" Remix Edit)
La Paix (7" Remix Edit)
UH 1-2 a pump it up a 1-2
UH 1-2 une pompe, monte, 1-2
"Peace", what we trying to say
"La Paix", c'est ce que nous essayons de dire
"Peace", what we fighting for y'all
"La Paix", c'est ce pour quoi nous nous battons, les mecs
Marky Mark intro:
Marky Mark intro:
Let me see how should I start this
Laisse-moi voir comment je devrais commencer ça
With a peace sign, or maybe a raised fist?
Avec un signe de paix, ou peut-être un poing levé ?
I don't know!, but cheese'll let'em know,
Je ne sais pas ! Mais le fromage les fera savoir,
Silky or milky, Mark'll still flow!
Soie ou laiteux, Mark va quand même couler !
I think it's time we define the peace sign
Je pense qu'il est temps de définir le signe de paix
The peace I find is a peace of mind!
La paix que je trouve est une paix de l'esprit !
I'll take a piece of your a before I
Je prendrai un morceau de ton @ avant de
Turn the other cheek!
Tourner l'autre joue !
Marky Mark speaks peace!
Marky Mark parle de paix !
MC Kay (def duo)
MC Kay (def duo)
Let me get a verse cheeze!
Laisse-moi avoir un couplet, cheeze !
Rip the mic kay
Déchire le micro kay
Let me get a verse cheeze!
Laisse-moi avoir un couplet, cheeze !
Hey you rip the mic kay
toi, déchire le micro kay
Let me get a verse cheeze!
Laisse-moi avoir un couplet, cheeze !
Kick the skills kay
Kicke les compétences kay
Come on come on kick it!
Allez allez, lance-toi !
I kinda like this, Mark gave me the OK to hype this
J'aime bien ça, Mark m'a donné le feu vert pour hype ça
Warning if you try to bite this,
Attention si tu essaies de mordre ça,
You're steppin' into something you shouldn't be steppin'
Tu marches dans quelque chose dans lequel tu ne devrais pas marcher
A mag and a mic is the weapon
Un mag et un micro sont l'arme
Bronx flavor added to a Boston groove
La saveur du Bronx ajoutée à un groove de Boston
Freeze! nobody "@#?" move!
Congele ! personne ne "@#?" bouge !
The Def Duo the pockets will in "@#?" crease
Le Def Duo, les poches vont en "@#?" pli
Kay and Joe to the crew I say peace
Kay et Joe à l'équipe, je dis la paix
I'm old english verbally free stylin'
Je suis en anglais ancien, je freestyle verbalement
Donnie D said peace, but ain't nobody smilin'
Donnie D a dit la paix, mais personne ne sourit
On the microphone punks persist to play
Sur le micro, les punks persistent à jouer
Old english... I pass the mic to Jay!
Old english... je passe le micro à Jay !
Jay stone the other half of the northside boys
Jay stone l'autre moitié des northside boys
Ready to rip s and posed to make noise
Prêt à déchirer s et prêt à faire du bruit
I come off like a whylin' beast
Je débarque comme une bête qui hurle
Crack a 40... and say peace!
Craque une 40... et dis paix !
Fully equiped with 360 degrees
Entièrement équipé avec 360 degrés
Of K-N-O-W-L-E-D-G-E
De C-O-N-N-A-I-S-S-A-N-C-E
It's me the S-THE-P-THE-I-THE-C-THE-E
C'est moi le S-T-E-P-H-E-N-E
Comin' correct the shop I wreck
Vient correctement, le magasin que je détruis
Check the technique as I speak
Vérifie la technique pendant que je parle
I get chic when I freak the beat!
Je deviens chic quand je fais vibrer le rythme !
So keep in step with this dope release
Alors reste en phase avec cette sortie dope
But on the positive tip
Mais sur le conseil positif
Spice I'm sayin' peace!
Spice, je dis la paix !
Joe Stick breakdown
Joe Stick breakdown
Peace, party people in the place
La paix, les gens du parti à la place
Donnie D's in the house with the funky a bass
Donnie D est dans la maison avec la basse funky a
And cuz you said I caouldn't do it
Et parce que tu as dit que je ne pouvais pas le faire
A man is a man so a man step to it
Un homme est un homme, donc un homme y va
No hip hop white wash cuz I ain't no sucker
Pas de lavage blanc hip-hop parce que je ne suis pas un suceur
In other words, I'm a raw mother "@#?"
En d'autres termes, je suis une mère "@#?" brute
Last but not least Donnie D speaks peace
Dernier mais non le moindre, Donnie D parle de paix
So "@#?"a non believer cuz the games wil never cease!
Alors "@#?" un non-croyant parce que les jeux ne cesseront jamais !
Marky Mark is sayin' peace
Marky Mark dit la paix
MC Spice is sayin' peace
MC Spice dit la paix
NSB is sayin' peace
NSB dit la paix
Donnie D is sayin' peace
Donnie D dit la paix
Joe and Kay (Def Duo) is sayin' peace
Joe et Kay (Def Duo) disent la paix
Baby Boy is sayin' peace
Baby Boy dit la paix
Leo is sayin' peace
Leo dit la paix
Everybody sayin' peace
Tout le monde dit la paix
Shout outs to fade
Salutations à fade





Авторы: Mac Powell, Mark Lee, Brad Avery, David Carr, Tai Anderson, Dominic Miller, Lee Austin Groves, Mark Long Altekruse


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.