Meu Sangue - Markão II перевод на немецкий

Meu Sangue

Iguais não irmão
Sem comparação
Sei quem são
Legião de varios bons
Sim
Bucha de canhão

Gente que bota o coração cuzão
Missão que nem é dela pai
Linha de frente, vai
Pras guerras do Paraguay

Da o passo a mais
Deixando a tras todo covarde
Contar com a sorte
Jamais
Descanso em paz
Vitoria ou morte

Coroneis em seus divas
Espalham condecorações
Cassius Clays
Não são reis
São vilões

Desavisados cantam Sá Marina
Antes da sabatina
Chamam aproximação
Visão que ninguém passa

E a massa na nota de corte
Brisa que o corte é perfeito
Se sente escoria
Aquele na historia nunca tem jeito

Sujeito ao ódio
Desespero e depressão
Amarelinho na mão
E placas que não trazem solução

Nos bancos das praças
O tempo para
Noticia boa pra família
A noite a muito tempo é coisa rara

Nunca zeram o game
Nunca tem reset, boot
Repete o frame
Mesma cena
Mil vezes lute

Pique karma de quem deve
Sem direito a greve
Ou leve choro
Itaipu de desaforo

O que ceis querem
É meu sangue hrã?
Que eu seja fã
Dos seus desmandos hrã?
Continue cego
Servo do seu ego
De sonhos concretos
Como lego

Apanha, cai, ai
Se fode mais levanta
Poe em ordem a casa
Diamante da demanda no SERASA

Xodo dos Klein
Uhhh
Rapaz
Preços menores pra vc ninguém faz

Jãos que brigam
Por grão de feijão
Que aqui é ouro
Gigantes vivem bem
Nós produzimos seu tesouro

Acesso aos castelos belos
Tb quero ter
Chegar lá
- Ah! Quero ve vc cobrar!

Palavra que trava ação na direta
Sermão que são
Sugestão de mansidão
E mão aberta para oferta

Sem camelo
Só agulha
Esperança uma bolha que fura
Ceu na terra
Fatura, fortuna, fartura

Águas de volume morto
Frente ao televisor
Louvor em busca de respeito
Melhor vida

Mesmo contrario
Fato é que jejum
É a saída por aqui
Faltou justeza
Os que não come
Tá na linha da pobreza

Mirando ternos e likes
Nirvana em pleno Pindorama
15 minutos de fama pra muda tudo

Escudo do justo, bom coração
Então cade o Amarildo
Abraça
Jatos d′agua expulsa morador de praça

O que ceis querem
É meu sangue hrã?
Que eu seja fã
Dos seus desmandos hrã_?
Continue cego
Servo do seu ego
De sonhos concretos
Como lego

Mein Blut

Keine Gleichen, Bruder
Ohne Vergleich
Ich weiß, wer sie sind
Legion von vielen Guten
Ja
Kanonenfutter

Leute, die ihr Herz reinstecken, Arschloch
Mission, die nicht mal ihre ist, Alter
Frontlinie, los
In die Kriege von Paraguay

Macht den zusätzlichen Schritt
Lässt jeden Feigling hinter sich
Auf Glück zählen
Niemals
Ruhe in Frieden
Sieg oder Tod

Oberste auf ihren Diwans
Verteilen Auszeichnungen
Cassius Clays
Sind keine Könige
Sind Schurken

Ahnungslose singen Sá Marina
Vor der Prüfung
Rufen zur Annäherung
Vision, die keiner durchschaut

Und die Masse an der Schnittgrenze
Träumt, dass der Schnitt perfekt ist
Fühlt sich wie Ausschuss
Derjenige in der Geschichte hat nie eine Chance

Dem Hass ausgesetzt
Verzweiflung und Depression
Gelbschein in der Hand
Und Schilder, die keine Lösung bringen

Auf den Parkbänken
Hält die Zeit an
Gute Nachrichten für die Familie
Die Nacht ist schon lange eine Seltenheit

Sie schaffen das Spiel nie
Nie gibt es Reset, Boot
Wiederholt den Frame
Dieselbe Szene
Kämpfe tausend Mal

Wie das Karma eines Schuldners
Ohne Streikrecht
Oder leichtes Weinen
Ein Itaipu von Frechheit

Was wollt ihr
Mein Blut, was?
Dass ich ein Fan bin
Eurer Willkür, was?
Weiter blind bleibe
Diener eures Egos
Von konkreten Träumen
Wie Lego

Wird geschlagen, fällt, au
Scheißt drauf, aber steht wieder auf
Bringt das Haus in Ordnung
Diamant der Nachfrage bei der SERASA

Liebling der Kleins
Uhhh
Junge
Kleinere Preise für dich macht keiner

Kerle, die kämpfen
Um eine Bohne
Die hier Gold ist
Giganten leben gut
Wir produzieren ihren Schatz

Zugang zu den schönen Schlössern
Will ich auch haben
Dort ankommen
- Ah! Ich will sehen, wie du es einforderst!

Wort, das die direkte Aktion blockiert
Predigten, die sind
Vorschlag zur Sanftmut
Und offene Hand fürs Angebot

Ohne Kamel
Nur Nadel
Hoffnung, eine Blase, die platzt
Himmel auf Erden
Rechnung, Vermögen, Überfluss

Wasser des Totvolumens
Vor dem Fernseher
Lobgesang auf der Suche nach Respekt
Besserem Leben

Auch wenn es widersprüchlich ist
Tatsache ist, dass Fasten
Hier der Ausweg ist
Es fehlte an Gerechtigkeit
Die, die nicht essen
Sind an der Armutsgrenze

Auf Anzüge und Likes schielend
Nirvana mitten in Pindorama
15 Minuten Ruhm, um alles zu ändern

Schild des Gerechten, gutes Herz
Wo ist dann Amarildo?
Umarme
Wasserwerfer vertreiben Obdachlose vom Platz

Was wollt ihr
Mein Blut, was?
Dass ich ein Fan bin
Eurer Willkür, was?
Weiter blind bleibe
Diener eures Egos
Von konkreten Träumen
Wie Lego