Текст и перевод песни Marlango - Days Are Tired

Strange little girl, like all the rest
Almost the end, but not quite
Still waiting for my birthday cake
To make a bite and choke on time

Days are lazy
Days are wasted
As i am

Open the windows i want to see
My possessions going on excursions
Let's brake the china 'cos there will be no cake
I forget why we celebrate

My teeth hurt, my obligations too
All tomorrows are full of sorrows
My hips ache, my laundry too
The afternoons and the things to do

Days are lazy
Days are tired
Days are wasted and lame
As i am

Странная маленькая девочка, как и все остальные.
Почти конец, но не совсем.
Все еще жду свой праздничный торт
Чтобы вовремя перекусить и подавиться.

Дни ленивы.
Дни потрачены впустую
Как и я.

Открой окна я хочу видеть
Мои пожитки отправляются на экскурсии.
Давай затормозим фарфор, потому что пирога не будет.
Я забыл, почему мы празднуем.

Мои зубы болят, мои обязательства тоже.
Все завтрашние дни полны печалей.
Бедра болят, белье тоже.
Послеобеденные часы и дела.

Дни ленивы.
Дни устали.
Дни потрачены впустую и никчемны.
Как и я.