Marlango - Pequeño Vals - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Marlango - Pequeño Vals




Would you mind if I just sit down here
Ты не против, если я присяду здесь?
And watch you dance that waltz?
И смотреть, как ты танцуешь этот вальс?
It brings faith just to see
Это приносит веру, просто чтобы увидеть.
What two people can be
Какими могут быть два человека
With a pattern
С рисунком
And a glass of bubbles
И стакан с пузырьками.
You go round and round and round
Ты ходишь по кругу, по кругу, по кругу.
Round and round
Круг за кругом
Who can tell if the colours I see
Кто может сказать, Вижу ли я цвета?
Are the same for you and me?
Одинаковы ли мы с тобой?
Who can say if the scent that I smell
Кто может сказать, есть ли запах, который я чувствую?
Is the same for both of us?
То же самое для нас обоих?
Would you mind if I just sit down here
Ты не против, если я присяду?
And watch you dance that waltz?
И смотреть, как ты танцуешь этот вальс?
It gets strength just to see
Он набирается сил, просто чтобы увидеть.
What two people can be
Какими могут быть два человека
With a pattern
С рисунком
And a glass of bubbles
И стакан с пузырьками.
You go round and round and round
Ты ходишь по кругу, по кругу, по кругу.
Round and round
Круг за кругом
Your steps draw the milky way
Твои шаги рисуют Млечный Путь.
I see stars glowing in your footsteps
Я вижу звезды, сияющие под твоими шагами.
Would you mind if I just sit down here
Ты не против, если я присяду?
And watch you dance that waltz?
И смотреть, как ты танцуешь этот вальс?
It gets strength just to see
Он набирается сил, просто чтобы увидеть.
What two people can be
Какими могут быть два человека
Given a pattern
Заданный шаблон
And a glass of bubbles
И стакан с пузырьками.
Go round and round and round
Иди по кругу, по кругу, по кругу.
And a round building
И круглое здание.
A milkyway for me
Млечный путь для меня





Авторы: Leonor Ceballos Watling, Alejandro Pelayo Fernandez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.