Текст и перевод песни Marlene - All over Me

All over Me

Par-dessus moi

Go in peace, go in peace, oh, go

Va en paix, va en paix, oh, va

Never leave, never leave, oh no

Ne pars jamais, ne pars jamais, oh non

We′re falling out, falling in a scent

On se déchire, on se perd dans un parfum

Take your time, take your time we all spent [?]

Prends ton temps, prends ton temps, nous avons tous passé [? ]

Go in peace, go in peace, oh, go

Va en paix, va en paix, oh, va

Never leave, never leave, oh no

Ne pars jamais, ne pars jamais, oh non

We're falling out, falling in a scent

On se déchire, on se perd dans un parfum

Take your time, take your time we all spent [?]

Prends ton temps, prends ton temps, nous avons tous passé [? ]

Always better than life, why don′t you see?

Toujours mieux que la vie, pourquoi ne vois-tu pas ?

Use your mind, use your mind, rain over me

Utilise ton esprit, utilise ton esprit, la pluie sur moi

Always better than life, why don't you see?

Toujours mieux que la vie, pourquoi ne vois-tu pas ?

Now put your light, put your light all over me

Maintenant, mets ta lumière, mets ta lumière par-dessus moi

Walk the line, walk the line [?]

Marche sur la ligne, marche sur la ligne [? ]

Rise and shine, rise and shine, my pride

Lève-toi et brille, lève-toi et brille, ma fierté

Now catch the light, catch the light you seek

Maintenant, attrape la lumière, attrape la lumière que tu cherches

All this time, yea, all this time we can be [?]

Tout ce temps, oui, tout ce temps, on peut être [? ]

Walk the line, walk the line [?]

Marche sur la ligne, marche sur la ligne [? ]

Rise and shine, rise and shine, my pride

Lève-toi et brille, lève-toi et brille, ma fierté

Now catch the light, catch the light you seek

Maintenant, attrape la lumière, attrape la lumière que tu cherches

All this time, yea, all this time we can be [?]

Tout ce temps, oui, tout ce temps, on peut être [? ]

Always better than life, why don't you see?

Toujours mieux que la vie, pourquoi ne vois-tu pas ?

Use your mind, use your mind, rain over me

Utilise ton esprit, utilise ton esprit, la pluie sur moi

Always better than life, why don′t you see?

Toujours mieux que la vie, pourquoi ne vois-tu pas ?

Now put your light, put your light all over me

Maintenant, mets ta lumière, mets ta lumière par-dessus moi