Marlene - Without You - перевод текста песни на русский

You wanna know how I'm doing

Хочешь знать, как у меня дела?

You've got that smile on your face

У тебя улыбка на лице.

It's been a minute with you and

Это была минута с тобой и

I'm back on memory lane

Я вернулся на полосу воспоминаний.

I didn't wanna end up dead at night

Я не хотел умереть ночью

I've been trying my best to leave it all behind

Я изо всех сил старался оставить все это позади

But now, I don't know how I feel

Но сейчас я не знаю, что я чувствую.

I thought that I was ready to see you

Я думал, что готов встретиться с тобой.

And suddenly, you're standing here and

И вдруг ты стоишь здесь и ...

I can't take my eyes off you, baby

Я не могу оторвать от тебя глаз, детка.

It takes me back to where we were

Это возвращает меня туда, где мы были.

Baby, I'm alright, I go out all night

Детка, со мной все в порядке, я гуляю всю ночь.

And I spend all my days without you

И я провожу все свои дни без тебя.

Doing things we never did together

Делать то, чего мы никогда не делали вместе.

Got to know myself so much better

Я узнал себя гораздо лучше.

And I can't believe that I used to feel

И я не могу поверить, что когда-то чувствовала ...

That I couldn't go on without you

Что я не смогу жить без тебя.

Now I know with time, baby I will fall in love again

Теперь я знаю, что со временем, детка, я снова влюблюсь,

But it won't be the same without you

но без тебя все будет по-другому.

I know I need to let go

Я знаю, что мне нужно отпустить

Of what we had back then

То, что у нас было тогда.

But I don't know if it's possible

Но я не знаю возможно ли это

For me to find that again

Чтобы я нашел это снова.

I didn't wanna think about that night

Я не хотела думать о той ночи.

I've been trying my best to leave it all behind

Я изо всех сил старался оставить все это позади

Now, I don't know how I feel

Теперь я не знаю, что я чувствую.

I thought that I was ready to see you

Я думал, что готов встретиться с тобой.

And suddenly, you're standing here and

И вдруг ты стоишь здесь и ...

I can't take my eyes off you, baby

Я не могу оторвать от тебя глаз, детка.

It takes me back to where we were

Это возвращает меня туда, где мы были.

Baby, I'm alright, I go out all night

Детка, со мной все в порядке, я гуляю всю ночь.

And I spend all my days without you

И я провожу все свои дни без тебя.

Doing things we never did together

Делать то, чего мы никогда не делали вместе.

Got to know myself so much better

Я узнал себя гораздо лучше.

And I can't believe that I used to feel

И я не могу поверить, что когда-то чувствовала ...

That I couldn't go on without you

Что я не смогу жить без тебя.

Now I know with time, baby I will fall in love again

Теперь я знаю, что со временем, детка, я снова влюблюсь,

But it won't be the same without you

но без тебя все будет по-другому.

(Without, without, without you)

(Без, Без, без тебя)

(Without, without, without you)

(Без, Без, без тебя)

(Without, without, without you)

(Без, Без, без тебя)

I gotta fall in love without you

Я должен влюбиться без тебя.

(Without, without, without you)

(Без, Без, без тебя)

I gotta do it, I gotta do it without you

Я должен сделать это, я должен сделать это без тебя.

(Without, without, without you)

(Без, Без, без тебя)

I gotta fall in love without you

Я должен влюбиться без тебя.

(Without, without, without)

(Без, Без, без)

I don't wanna do it, don't wanna do it without you

Я не хочу этого делать, не хочу этого делать без тебя.

Without, without, without you

Без, Без, без тебя.

Baby, I'm alright, I go out all night

Детка, со мной все в порядке, я гуляю всю ночь.

And I spend all my days without you

И я провожу все свои дни без тебя.

Doing things we never did together

Делать то, чего мы никогда не делали вместе.

Got to know myself so much better

Я узнал себя гораздо лучше.

And I can't believe that I used to feel

И я не могу поверить, что когда-то чувствовала ...

That I couldn't go on without you

Что я не смогу жить без тебя.

Now I know with time, baby I will fall in love again

Теперь я знаю, что со временем, детка, я снова влюблюсь,

But it won't be the same without you

но без тебя все будет по-другому.

(Without, without, without you)

(Без, Без, без тебя)

(Without, without, without you)

(Без, Без, без тебя)

(Without, without, without you)

(Без, Без, без тебя)

Without, without, without you

Без, Без, без тебя.

Without, without, without you

Без, Без, без тебя.

Without, without, without you

Без, Без, без тебя.

Without, without, without you

Без, Без, без тебя.

Marlene - Without You

Текст и перевод песни Marlene - Without You

Альбом