Falling In Love Again (German Version) [Remastered] - Marlene Dietrichперевод на русский
Falling
in
love
again
Снова
влюбляюсь,
Never
wanted
to
Хоть
и
не
собиралась.
What
am
I
to
do?
Что
же
мне
делать?
Can't
help
it
Ничего
не
могу
с
собой
поделать.
Love's
always
been
my
game
Любовь
всегда
была
моей
игрой,
Play
it
how
I
may
И
я
играю
по
своим
правилам.
I
was
made
that
way
Я
такой
создана,
Can't
help
it
Ничего
не
могу
с
собой
поделать.
Men
cluster
to
me
like
moths
around
a
flame
Мужчины
слетаются
ко
мне,
как
мотыльки
на
пламя,
And
if
their
wings
burn,
I
know
I'm
not
to
blame
И
если
они
обжигают
крылья,
я
не
виновата.
Falling
in
love
again
Снова
влюбляюсь,
Never
wanted
to
Хоть
и
не
собиралась.
What
am
I
to
do?
Что
же
мне
делать?
Can't
help
it
Ничего
не
могу
с
собой
поделать.
Fallin'
in
love
again
Снова
влюбляюсь,
Never
wanted
to
Хоть
и
не
собиралась.
What
am
I
to
do?
Что
же
мне
делать?
Can't
help
it
Ничего
не
могу
с
собой
поделать.
Love's
always
been
my
game
Любовь
всегда
была
моей
игрой,
Play
it
how
I
may
И
я
играю
по
своим
правилам.
I
was
made
that
way
Я
такой
создана,
Can't
help
it
Ничего
не
могу
с
собой
поделать.
Men
cluster
to
me
like
moths
around
a
flame
Мужчины
слетаются
ко
мне,
как
мотыльки
на
пламя,
And
if
their
wings
burn,
I
know
I'm
not
to
blame
И
если
они
обжигают
крылья,
я
не
виновата.
Fallin'
in
love
again
Снова
влюбляюсь,
Never
wanted
to
Хоть
и
не
собиралась.
What
am
I
to
do?
Что
же
мне
делать?
Can't
help
it
Ничего
не
могу
с
собой
поделать.
Men
cluster
to
me
like
moths
around
a
flame
Мужчины
слетаются
ко
мне,
как
мотыльки
на
пламя,
And
if
their
wings
burn,
I
know
I'm
not
to
blame
И
если
они
обжигают
крылья,
я
не
виновата.
Fallin'
in
love
again
Снова
влюбляюсь,
Never
wanted
to
Хоть
и
не
собиралась.
What
am
I
to
do?
Что
же
мне
делать?
Can't
help
it
Ничего
не
могу
с
собой
поделать.
Оцените перевод
1
Lili Marleen (Remastered)
2 Lili Marleen (English Version - Remastered)
3 Ich bin die fresche Lola (From "L'Ange Bleu") [Remastered]
4 Kisses Sweeter Than Wine (Remastered)
5 Falling In Love Again (German Version) [Remastered]
6 The Boys In the Backroom (From "Destry Rides Again") [Remastered]
7 Assez (Remastered)
8 Sag' mir, wo die blumun sind (Remastered)
9 My Blue Heaven (Remastered)
10 Lili Marleen (German Version - Remastered)
11 Blonde Women (Remastered)
12 You're the Cream In My Coffee (Remastered)
13 You Do Something To Me (Remastered)
14 Symphonie In Love (Remastered)
15 La vie en rose (Remastered)
16 Johnny (Remastered)
17 Moi Je M'Ennuie (Remastered)
18 Falling in Love Again (Remastered)
19 Cabaret (A little Berlin) [Remastered]
20 You've Got That Look (From "Destry Rides Again") [Remastered]
2 Lili Marleen (English Version - Remastered)
3 Ich bin die fresche Lola (From "L'Ange Bleu") [Remastered]
4 Kisses Sweeter Than Wine (Remastered)
5 Falling In Love Again (German Version) [Remastered]
6 The Boys In the Backroom (From "Destry Rides Again") [Remastered]
7 Assez (Remastered)
8 Sag' mir, wo die blumun sind (Remastered)
9 My Blue Heaven (Remastered)
10 Lili Marleen (German Version - Remastered)
11 Blonde Women (Remastered)
12 You're the Cream In My Coffee (Remastered)
13 You Do Something To Me (Remastered)
14 Symphonie In Love (Remastered)
15 La vie en rose (Remastered)
16 Johnny (Remastered)
17 Moi Je M'Ennuie (Remastered)
18 Falling in Love Again (Remastered)
19 Cabaret (A little Berlin) [Remastered]
20 You've Got That Look (From "Destry Rides Again") [Remastered]
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.