Текст и перевод песни Marlene Dietrich - Little Drummer Boy
Come,
they
told
me
Ils
m'ont
dit,
mon
chéri
Pa,
rum,
pa,
pum,
pum
Pa,
rum,
pa,
pum,
pum
A
newborn
king
to
see
Un
nouveau-né
roi
à
voir
Pa,
rum,
pa,
pum,
pum
Pa,
rum,
pa,
pum,
pum
Our
finest
gifts
we
bring
Nos
plus
beaux
cadeaux,
nous
apportons
Pa,
rum,
pa,
pum,
pum
Pa,
rum,
pa,
pum,
pum
To
lay
before
the
king
Pour
déposer
devant
le
roi
Pa,
rum,
pa,
pum,
pum
Pa,
rum,
pa,
pum,
pum
Rum,
a
pum
pum
Rum,
a
pum
pum
Rum,
pa,
pum,
pum
Rum,
pa,
pum,
pum
So
to
honor
him
Alors
pour
l'honorer
Pa,
rum,
pa,
pum,
pum
Pa,
rum,
pa,
pum,
pum
When
we
come
Quand
nous
venons
Little
baby
Petit
bébé
Pa,
rum,
pa,
pum,
pum
Pa,
rum,
pa,
pum,
pum
I
am
a
poor
boy,
too
Je
suis
une
pauvre
fille,
aussi
Pa,
rum,
pa,
pum,
pum
Pa,
rum,
pa,
pum,
pum
I
have
no
gift
to
bring
Je
n'ai
pas
de
cadeau
à
apporter
Pa,
rum,
pa,
pum,
pum
Pa,
rum,
pa,
pum,
pum
That′s
fit
C'est
approprié
To
give
a
king
Pour
donner
à
un
roi
Pa,
rum,
pa,
pum,
pum
Pa,
rum,
pa,
pum,
pum
Rum,
pa,
pum,
pum
Rum,
pa,
pum,
pum
Rum,
pa,
pum,
pum
Rum,
pa,
pum,
pum
Shall
I
play
for
you
Devrais-je
jouer
pour
toi
Pa,
rum,
pa,
pum,
pum
Pa,
rum,
pa,
pum,
pum
On
my
drum
Sur
mon
tambour
Yoi
da
adash
Yoi
da
adash
Pa,
rum,
pa,
pum,
pum
Pa,
rum,
pa,
pum,
pum
The
ass
L'âne
And
lamb
kept
time
Et
l'agneau
ont
marqué
le
temps
Pa,
rum,
pa,
pum,
pum
Pa,
rum,
pa,
pum,
pum
I
played
my
drum
for
him
J'ai
joué
de
mon
tambour
pour
lui
Pa,
rum,
pa,
pum,
pum
Pa,
rum,
pa,
pum,
pum
I
played
my
best
for
him
J'ai
joué
mon
mieux
pour
lui
Pa,
rum,
pa,
pum,
pum
Pa,
rum,
pa,
pum,
pum
Rum,
pa,
pum,
pum
Rum,
pa,
pum,
pum
Rum,
pa,
pum,
pum
Rum,
pa,
pum,
pum
Then
he
smiled
at
me
Alors
il
m'a
souri
Pa,
rum,
pa,
pum,
pum
Pa,
rum,
pa,
pum,
pum
Me
and
my
drum
Moi
et
mon
tambour
Оцените перевод
1
Untern Linden, Untern Linden
2 Bitte Geh Nicht Fort
3 Wenn Der Sommer Wieder Einzieht
4 The Blue Angel
5 Song of Songs
6 Ich Bin Von Kopf Bis Fub Auf Liebe Eingestellt
7 Mit Dir, Mit Dir, da Mocht Ich Sonntags Angeln Gehen
8 Die Fesche Lola
9 Ich Hab Noch Einen Koffer
10 Dein Ist Mein Ganzes Herz. Richard Tauber and Marlene Dietrich.
11 Das Ist Berlin
12 Muß i denn
13 Lili Marleen.
14 Kinder, heute Abend, da such ich mir was aus
15 Blowing in the Wind
16 I Wish You Love
17 Die Antwort Weiss Ganz Allein Der Wind
18 Déjeuner Du Matin
19 Ich Weiss Nicht, Zu Wem Ich Gehöre
20 Cherche La Rose
21 Kisses Sweeter Than Wine
22 Little Drummer Boy
23 Du Liegst Mir Im Herzen
24 Ne Me Quitte Pas
25 Je m'ennuie
2 Bitte Geh Nicht Fort
3 Wenn Der Sommer Wieder Einzieht
4 The Blue Angel
5 Song of Songs
6 Ich Bin Von Kopf Bis Fub Auf Liebe Eingestellt
7 Mit Dir, Mit Dir, da Mocht Ich Sonntags Angeln Gehen
8 Die Fesche Lola
9 Ich Hab Noch Einen Koffer
10 Dein Ist Mein Ganzes Herz. Richard Tauber and Marlene Dietrich.
11 Das Ist Berlin
12 Muß i denn
13 Lili Marleen.
14 Kinder, heute Abend, da such ich mir was aus
15 Blowing in the Wind
16 I Wish You Love
17 Die Antwort Weiss Ganz Allein Der Wind
18 Déjeuner Du Matin
19 Ich Weiss Nicht, Zu Wem Ich Gehöre
20 Cherche La Rose
21 Kisses Sweeter Than Wine
22 Little Drummer Boy
23 Du Liegst Mir Im Herzen
24 Ne Me Quitte Pas
25 Je m'ennuie
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.