Текст и перевод песни Marlene Dietrich - The Laziest Gal in Town (From "Stage Fright")
You
are
my
everything
Ты
— моё
всё,
You
are
my
all
in
all
Ты
— всё
для
меня,
You
are
the
living
God
oh
lord
you
Ты
— живой
Бог,
о
Боже,
Ты,
Oh
lord
you
are
О
Боже,
Ты
есть,
You
are
the
air
i
breathe
Ты
— воздух,
которым
я
дышу,
Brand
new
day
i
see
Новый
день,
который
я
вижу,
The
sun
in
my
horizon.
Солнце
на
моём
горизонте.
You
are
my
srenght
and
shield
Ты
— моя
сила
и
щит,
Anchir
for
my
life
Якорь
моей
жизни,
You
are
my
daily
bread
oh
lord
you
are
Ты
— мой
хлеб
на
каждый
день,
о
Боже,
Ты,
You
are
the
song
i
sing
Ты
— песня,
которую
я
пою,
You
are
the
life
i
live
Ты
— жизнь,
которой
я
живу,
The
God
that
answers
when
i
call,
you
are
you
are
Бог,
который
отвечает,
когда
я
зову,
Ты
есть,
Ты
есть.
I
bow
before
your
throne
Я
склоняюсь
перед
Твоим
троном,
I
worship
and
adore
you
Я
поклоняюсь
и
обожаю
Тебя,
I′ve
found
another
life
in
you
lord
you
are
Я
нашла
новую
жизнь
в
Тебе,
Господи,
Ты
есть.
You
are
the
king
of
kings
Ты
— Царь
царей,
Master
if
the
universe
Владыка
Вселенной,
You
are
the
song
of
God
oh
lord
you
are
yea
Ты
— песнь
Бога,
о
Боже,
Ты,
да,
You
are,
you
are
you
are,
everything
to
me
Ты,
Ты,
Ты
— всё
для
меня,
You
are
you
are...
oh
lord
you
are
Ты,
Ты...
о
Боже,
Ты,
Unsearchable,
dependable,
all
powerful
elshaddai,
Непостижимый,
надёжный,
всемогущий
Эльшаддай,
Unchangeable,
most
glorious,
full
of
mercy
Неизменный,
преславный,
полный
милосердия,
Oh
lord
you
are
О
Боже,
Ты,
Lion
if
the
tribe
of
judah
Лев
из
колена
Иудина,
Mighty
man
in
battle
Могучий
воин
в
битве,
You're
the
lifter
of
my
jead,
oh
lord
you
are
Ты
поднимаешь
мою
голову,
о
Боже,
Ты,
Oh
lord
you
are
О
Боже,
Ты,
Sits
in
the
heavenly
places
and
you
made
the
earth
your
footstool
Сидишь
на
небесах
и
сделал
землю
подножием
Своих
ног,
You
are
bigger
than
what
we
′re
saying
oh
lord...
Ты
больше,
чем
то,
что
мы
говорим,
о
Боже...
You
are
6times
my
father
Ты
в
6 раз
мой
отец,
Oh
lord
you
are
О
Боже,
Ты,
You
are
my
shelter
in
the
midst
of
the
storm
Ты
— моё
убежище
посреди
бури,
You
are
my
helper
in
the
time
of
dark
Ты
— мой
помощник
во
тьме,
You
are
my
healer
Ты
— мой
целитель,
You
are
my
Ты
— мой
Оцените перевод
1
The Laziest Gal in Town (From "Stage Fright")
2 You've Got That Look (From "Destry Rides Again")
3 I've Been in Love Before (From "Seven Sinners")
4 The Man's in the Navy (From "Seven Sinners")
5 I Can't Give You Anything But Love (From "Seven Sinners"
6 Black Market (From "A Foreign Affair")
7 Illusions (From "A Foreign Affair")
8 The Ruins of Berlin (From "a Foreign Affair")
9 La vie en rose (From "Stage Fright")
10 Get Away, Young Man (From "Rancho Notorious")
11 Wer Wird Denn Weinen, Wenn Mann Ausinander Geht (From "Der Fürst Von Pappenheim")
12 Ich Hab Noch Einen Koffer In Berlin (From "I Am a Camera")
13 Indiana (From "Montecarlo")
14 I May Never Go Home Anymore (From "Witness For the Prosecution")
15 Lili Marlene (From "Judgement At Nuremberg")
2 You've Got That Look (From "Destry Rides Again")
3 I've Been in Love Before (From "Seven Sinners")
4 The Man's in the Navy (From "Seven Sinners")
5 I Can't Give You Anything But Love (From "Seven Sinners"
6 Black Market (From "A Foreign Affair")
7 Illusions (From "A Foreign Affair")
8 The Ruins of Berlin (From "a Foreign Affair")
9 La vie en rose (From "Stage Fright")
10 Get Away, Young Man (From "Rancho Notorious")
11 Wer Wird Denn Weinen, Wenn Mann Ausinander Geht (From "Der Fürst Von Pappenheim")
12 Ich Hab Noch Einen Koffer In Berlin (From "I Am a Camera")
13 Indiana (From "Montecarlo")
14 I May Never Go Home Anymore (From "Witness For the Prosecution")
15 Lili Marlene (From "Judgement At Nuremberg")
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.