Текст и перевод песни Marlene Kuntz - E Non Cessa Di Girare la Mia Testa In Mezzo Al Mar

E Non Cessa Di Girare la Mia Testa In Mezzo Al Mar

Cosa faccio, cosa non faccio?
Cosa penso, cosa non penso?
La mia mente è un delta e porta dove niente
Più niente uguale a niente
Più niente uguale a niente
Più niente uguale a niente
Più niente uguale a tutto
Fatto di niente

Otto, nove, dieci fa uguale perché tempo
Non mi dà pace in ogni caso
È forse la bandiera bianca?
Sì e no, ma non ha importanza
Guarda, la sveglia segna due del giorno
È quando il sole danza
Non c'è nulla in me che avanza
E oggi uguale e a ieri
E oggi uguale all'altro ieri
E sarà domani
A fare fuori tutto
Fatto di niente, niente!

Tempo è un treno che passa
Tempo è un treno che passa

Tempo è un treno che passa
Tempo è un treno che passa
Tempo è un treno che passa
E non è un dramma dire che è vero
Ma si sa che ci manca la faccia
Quella giusta per prenderlo al volo

E non cessa di girare la mia testa in mezzo al mare
E non cessa di girare la mia testa in mezzo al mare
E non cessa di girare la mia testa in mezzo al mare
E non cessa di girare la mia testa in mezzo al mare
Mare, mare, mare

И Моя Голова Не Перестает Кружиться Посреди Моря

Что я делаю, что не делаю?
Что я думаю, что не думаю?
Мой разум – дельта, и он ведет туда, где ничто,
Больше ничто не равно ничему,
Больше ничто не равно ничему,
Больше ничто не равно ничему,
Больше ничто не равно всему,
Сделанному из ничего.

Восемь, девять, десять – все равно, потому что время
Не дает мне покоя ни в каком случае.
Это, может быть, белый флаг?
Да и нет, но это не имеет значения.
Смотри, будильник показывает два часа дня,
Это когда солнце танцует.
Во мне не осталось ничего,
И сегодня так же, как и вчера,
И сегодня так же, как и позавчера,
И будет завтра
Уничтожать все,
Сделанное из ничего, ничего!

Время – это поезд, который проходит мимо.
Время – это поезд, который проходит мимо.

Время – это поезд, который проходит мимо.
Время – это поезд, который проходит мимо.
Время – это поезд, который проходит мимо.
И не драма сказать, что это правда,
Но, как известно, нам не хватает смелости,
Чтобы поймать его на лету.

И моя голова не перестает кружиться посреди моря,
И моя голова не перестает кружиться посреди моря,
И моя голова не перестает кружиться посреди моря,
И моя голова не перестает кружиться посреди моря,
Море, море, море.