Sand - Marley перевод на русский

Sand

Lying on the floor is
Just a metaphor for feeling sad
Indignation's here, you're
Bleeding through my ear
It's not that bad

But don't you think
I'd be better off
If i'd be cut off
From you, for a while

Look out to the sea
Finally happy
I've lost the drag
Subtly revealed there's
No one to appeal
I'm in the sand

Песок

Лежу на полу,
Просто метафора моей печали.
Твоё негодование здесь,
Кровью из ушей оно струится.
Всё не так уж плохо.

Но разве ты не думаешь,
Что мне было бы лучше,
Если бы я был отрезан
От тебя, на какое-то время?

Смотрю на море,
Наконец-то счастлив.
Я избавился от тяжести,
Незаметно открылось,
Что не к кому апеллировать.
Я в песке.