Текст и перевод песни Marlhy - Betcha

Betcha

Suddenly, you're back and you need me
Trying that sweet talk, but baby, you're all talk
You should know by now, I ain't that easy
No, you can't hide it, know that look when you're lying

You showed up at the right time
Saw me living my best life
Got that money on my mind, are you still high?
Bet you been tellin' them all that you had me

(Betcha) don't you wish you're loving me like that?
(Betcha) thinking that I'll miss you and I'll come back
(Betcha) now I'm just the girl that you once had
(Betcha) thinking that I'll miss you and I- (bet you wish)

Bet you wish you still could go flipping through my phone book
Betcha, betcha, betcha, betcha, betcha, betcha
Bet you want what I got, got everything that I want
Betcha, betcha, betcha, betcha, betcha, betcha, betcha

Thought no matter what, I would need you (I need you, babe)
But I'm independent (yeah), not codependent
Smoking 'til you're numb, does it feel good?
Wasted a whole year while I be up here

You showed up at the right time
Saw me living my best life
Got that money on my mind, are you still high?
Bet you been tellin' them all that you had me

(Betcha) don't you wish you're loving me like that?
(Betcha) thinking that I'll miss you and I'll come back
(Betcha) now I'm just the girl that you once had
(Betcha) thinking that I'll miss you and I- (bet you wish)

Bet you wish you still could go flipping through my phone book
Betcha, betcha, betcha, betcha, betcha, betcha
Bet you want what I got, got everything that I want (I want, babe)
Betcha, betcha, betcha, betcha, betcha, betcha, betcha

I used to be loving you like that
When I missed your calls, I would call back
Now you're just a boy that I once had
That I once had

(Betcha) don't you wish you're loving me like that? (Like that)
(Betcha) thinking that I'll miss you and I'll come back (oh, my God)
(Betcha) now I'm just the girl that you once had (that you once had)
(Betcha) thinking that I'll miss you and I- (bet you wish)

Bet you wish you still could go flipping through my phone book (oh, yeah)
Betcha, betcha, betcha, betcha, betcha, betcha
Bet you want what I got (I got), got everything that I want (I want)
Betcha, betcha, betcha, betcha, betcha, betcha, betcha

Спорим

Внезапно ты вернулся и сказал, что я тебе нужна
Пытаешься говорить сладко, но, милый, это все пустые слова
Тебе пора бы знать, что со мной не так просто
Нет, ты не можешь это скрыть, я знаю этот взгляд, когда ты врешь

Ты появился в самый подходящий момент
Увидел, как я живу лучшей жизнью
Деньги занимают все мои мысли, ты все еще под кайфом?
Держу пари, ты всем рассказывал, что я была твоя

(Спорим,) тебе так хочется любить меня, как раньше?
(Спорим,) ты думаешь, что я буду по тебе скучать и вернусь
(Спорим,) теперь я просто девушка, которая у тебя когда-то была
(Спорим,) ты думаешь, что я буду по тебе скучать и… (спорим, тебе хочется)

Спорим, тебе хочется снова листать мою телефонную книгу
Спорим, спорим, спорим, спорим, спорим, спорим
Спорим, ты хочешь то, что у меня есть, у меня есть все, что я хочу
Спорим, спорим, спорим, спорим, спорим, спорим, спорим

Думал, что, несмотря ни на что, я буду нуждаться в тебе (нуждаться в тебе, малыш)
Но я независима (да), а не созависима
Куришь, пока не онемеешь, приятно, да?
Потратил целый год, пока я была здесь, наверху

Ты появился в самый подходящий момент
Увидел, как я живу лучшей жизнью
Деньги занимают все мои мысли, ты все еще под кайфом?
Держу пари, ты всем рассказывал, что я была твоя

(Спорим,) тебе так хочется любить меня, как раньше?
(Спорим,) ты думаешь, что я буду по тебе скучать и вернусь
(Спорим,) теперь я просто девушка, которая у тебя когда-то была
(Спорим,) ты думаешь, что я буду по тебе скучать и… (спорим, тебе хочется)

Спорим, тебе хочется снова листать мою телефонную книгу
Спорим, спорим, спорим, спорим, спорим, спорим
Спорим, ты хочешь то, что у меня есть, у меня есть все, что я хочу (я хочу, малыш)
Спорим, спорим, спорим, спорим, спорим, спорим, спорим

Я когда-то любила тебя так же
Когда я пропускала твои звонки, я перезванивала
Теперь ты просто парень, который у меня когда-то был
Который у меня когда-то был

(Спорим,) тебе так хочется любить меня, как раньше? (Как раньше)
(Спорим,) ты думаешь, что я буду по тебе скучать и вернусь (о, боже)
(Спорим,) теперь я просто девушка, которая у тебя когда-то была (которая у тебя когда-то была)
(Спорим,) ты думаешь, что я буду по тебе скучать и… (спорим, тебе хочется)

Спорим, тебе хочется снова листать мою телефонную книгу (о, да)
Спорим, спорим, спорим, спорим, спорим, спорим
Спорим, ты хочешь то, что у меня есть (у меня есть), у меня есть все, что я хочу (я хочу)
Спорим, спорим, спорим, спорим, спорим, спорим, спорим