Текст и перевод песни Marlhy - Claustrophobic

You talk 'bout rings
See me in a white dress, waiting
Throw away the Plan B, family
But I just don't see it that way

We ain't even gotten to the honeymoon phase
Fifty first fights like we on 50 First Dates
Trying to inhale, I'ma suffocate
You're the cellophane covering my face

I'm a little claustrophobic
You never seem to notice
Show up with two dozen roses
I'm losin' focus

So claustrophobic
Just slow it down, get it out of your system
So claustrophobic
Just let it drop, think we got different visions

What makes you say
We could be the perfect endgame?
Reading from the same book, but the wrong page
No I just don't see it that way

We ain't even gotten to the honeymoon phase
Fifty first fights like we on 50 First Dates
Trying to inhale, I'ma suffocate
You're the cellophane covering my face

I'm a little claustrophobic
You never seem to notice
Show up with two dozen roses
I'm losin' focus

So claustrophobic
Just slow it down, get it out of your system
So claustrophobic
Just let it drop, think we got different visions

Even when you're saying that you hate me
You keep coming back like the eighties
Now I'm thinking I'm going a little crazy
'Cause I always end up calling you baby

(We ain't even gotten to the honeymoon phase
Fifty first fights like we're on 50 First Dates
Trying to inhale, I'ma suffocate)
You're the cellophane covering my face

I'm a little claustrophobic
You never seem to notice
Show up with two dozen roses
I'm losin' focus

So claustrophobic
Just slow it down, get it out of your system
So claustrophobic
Just let it drop, think we got different visions

Ты говоришь о кольцах
Посмотри на меня в белом платье, ждущую тебя.
Отбрось план Б, семья.
Но я просто не вижу этого.

Мы даже не дошли до фазы медового месяца.
Пятьдесят первых ссор как будто мы на 50 первых свиданиях
Пытаясь вдохнуть, я задыхаюсь.
Ты целлофан, закрывающий мое лицо.

У меня небольшая клаустрофобия.
Кажется, ты никогда этого не замечаешь.
Явился с двумя дюжинами роз.
Я теряю фокус.

Такая клаустрофобия
Просто притормози, выброси это из головы.
Такая клаустрофобия
Просто забудь об этом, думай, что у нас разные видения.

Что заставляет тебя говорить
Мы могли бы стать идеальным финалом?
Читаю из той же книги, но не на той странице.
Нет, я просто не вижу этого.

Мы даже не дошли до фазы медового месяца.
Пятьдесят первых ссор как будто мы на 50 первых свиданиях
Пытаясь вдохнуть, я задыхаюсь.
Ты целлофан, закрывающий мое лицо.

У меня небольшая клаустрофобия.
Кажется, ты никогда этого не замечаешь.
Явился с двумя дюжинами роз.
Я теряю фокус.

Такая клаустрофобия
Просто притормози, выброси это из головы.
Такая клаустрофобия
Просто забудь об этом, думай, что у нас разные видения.

Даже когда ты говоришь, что ненавидишь меня.
Ты продолжаешь возвращаться, как в восьмидесятые.
Теперь я думаю, что немного схожу с ума.
Потому что в конце концов я всегда называю тебя малышкой

(Мы еще даже не дошли до фазы медового месяца
Пятьдесят первых ссор как будто мы на 50 первых свиданиях
Пытаясь вдохнуть, я задыхаюсь.)
Ты целлофан, закрывающий мое лицо.

У меня небольшая клаустрофобия.
Кажется, ты никогда этого не замечаешь.
Явился с двумя дюжинами роз.
Я теряю фокус.

Такая клаустрофобия
Просто притормози, выброси это из головы.
Такая клаустрофобия
Просто забудь об этом, думай, что у нас разные видения.