Marlhy - Make 'Em Hurt - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Marlhy - Make 'Em Hurt




Hi, why you tryna butt in my life
Привет, почему ты пытаешься вмешаться в мою жизнь
Said we won′t be crossing that line
Я сказал что мы не перейдем эту черту
I'm just tryna heal myself right
Я просто пытаюсь исцелить себя правильно
Know you, I know that you′re trying to prove
Я знаю тебя, я знаю, что ты пытаешься доказать.
You all better, you all brand new
Вы все лучше, вы все новенькие.
But I know better than to trust you
Но я знаю, что лучше не доверять тебе.
All I need is time to miss ya
Все что мне нужно это время чтобы скучать по тебе
But you won't give it
Но ты не отдашь его.
Every time you try to fix it ohhh
Каждый раз, когда ты пытаешься это исправить, О-О-о ...
You're just messing up the memories, memories
Ты просто портишь воспоминания, воспоминания.
All the things you meant to me, meant to me
Все, что ты значила для меня, значила для меня.
You′ll just make it worse
Ты сделаешь только хуже.
Yeah, you′ll just make 'em hurt
Да, ты только причиняешь им боль.
You′re just messing up the memories, memories
Ты просто портишь воспоминания, воспоминания.
Never saw you as an enemy, enemy
Я никогда не видел в тебе врага, врага.
Please don't make it worse
Пожалуйста, не делай хуже.
Yeah, you′ll just make 'em hurt
Да, ты только причиняешь им боль.
I, I was 2nd to you getting high
Я, я привык к тому, что ты ловишь кайф.
Hate that I was watching you slide
Ненавижу то, что наблюдал за тем, как ты скользишь.
Had to pick a life I chose mine
Пришлось выбирать жизнь, я выбрал свою.
And still I try, to see ya in a positive light
И все же я стараюсь видеть тебя в позитивном свете.
You used to know how to treat me right
Раньше ты знал, как обращаться со мной.
If I was stuck you drivin′ all night
Если бы я застрял, ты бы ехал всю ночь напролет.
All I need is time to miss ya
Все что мне нужно это время чтобы скучать по тебе
But you won't give it
Но ты не отдашь его.
Every time you try to fix it ohhh
Каждый раз, когда ты пытаешься это исправить, О-О-о ...
You're just messing up the memories, memories
Ты просто портишь воспоминания, воспоминания.
All the things you meant to me, meant to me
Все, что ты значила для меня, значила для меня.
You′ll just make it worse
Ты сделаешь только хуже.
Yeah, you′ll just make 'em hurt
Да, ты только причиняешь им боль.
You′re just messing up the memories, memories
Ты просто портишь воспоминания, воспоминания.
Never saw you as an enemy, enemy
Я никогда не видел в тебе врага, врага.
Please don't make it worse
Пожалуйста, не делай хуже.
Yeah, you′ll just make 'em hurt
Да, ты только причиняешь им боль.
Memories, memories, you′ll just make 'em hurt
Воспоминания, воспоминания, ты только причиняешь им боль.
Memories, memories
Воспоминания, воспоминания ...
Memories, memories, you'll just make ′em hurt
Воспоминания, воспоминания, ты только причиняешь им боль.
Memories, memories, you′ll just make 'em
Воспоминания, воспоминания, ты их просто создашь.





Авторы: Joseph Pepe, Zachary Burke, Marlhy Murphy, Benjamin Samama


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.