Marlhy - Precious - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Marlhy - Precious




Precious
Précieuse
You say you hate me then you ask for a ride
Tu dis que tu me détestes, puis tu me demandes un trajet
Don't you know I ain't no Uber that's a waste of my time
Tu ne sais pas que je ne suis pas un Uber, c'est une perte de temps
We'd be dancing thought it was the rest of our lives
On dansait comme si c'était le reste de nos vies
You're relapsing thinking that we still ride or die
Tu rechutes en pensant qu'on est toujours unis
You say you love me but you know that it's fast
Tu dis que tu m'aimes, mais tu sais que c'est rapide
You still hope I'll say it back but I'm not one to kiss ass
Tu espères encore que je le dirai en retour, mais je ne suis pas du genre à lécher les bottes
Know that some people love to love but that's not my type
Sache que certaines personnes aiment aimer, mais ce n'est pas mon genre
After so many years thought you would know what I like
Après toutes ces années, tu devrais savoir ce que j'aime
Then you cut me off to get attention
Puis tu me coupes pour attirer l'attention
You show up when you want me on the low
Tu arrives quand tu veux me voir en douce
Now you mad cause I feel different
Maintenant, tu es en colère parce que je me sens différente
Different, yeah
Différente, ouais
And now I'm showing you my worst side yeah
Et maintenant, je te montre mon pire côté, ouais
Cause you won't stop until there's nothing left
Parce que tu n'arrêteras pas tant qu'il ne restera rien
I thought I told you that I don't commit
Je pensais t'avoir dit que je ne m'engage pas
But you too precious with me
Mais tu es trop précieuse pour moi
Yeah, so now I'm showing you my worst side yeah
Ouais, donc maintenant, je te montre mon pire côté, ouais
Cause that's the only way to get you scared
Parce que c'est le seul moyen de te faire peur
And now I always got the upper hand
Et maintenant, j'ai toujours le dessus
So don't be precious with me
Alors ne sois pas précieuse avec moi
You say you miss you me, but you distant as fuck
Tu dis que tu me manques, mais tu es distant comme l'enfer
Then you come on running after me when I'm giving up
Puis tu arrives en courant après moi quand j'abandonne
Anytime I'm single you just go for a bite
A chaque fois que je suis célibataire, tu te précipites pour mordre
Should know better you always tryna sleep for the night
Tu devrais mieux savoir, tu essaies toujours de dormir pour la nuit
You're even sleeping on me when you're in my bed, no
Tu dors même sur moi quand tu es dans mon lit, non
You say you want respect but you so disrespectful
Tu dis que tu veux du respect, mais tu es tellement irrespectueux
You say some dumb shit and hope I want you more than I do
Tu dis des bêtises et espères que je te veux plus que je ne le fais
But I'm a hundred and you're nothing more than a two, yeah
Mais je suis à cent, et tu n'es qu'un deux, ouais
Then you cut me off to get attention
Puis tu me coupes pour attirer l'attention
You show up when you want me on the low
Tu arrives quand tu veux me voir en douce
Now you mad cause I feel different
Maintenant, tu es en colère parce que je me sens différente
Different, yeah
Différente, ouais
And now I'm showing you my worst side yeah
Et maintenant, je te montre mon pire côté, ouais
Cause you won't stop until there's nothing left
Parce que tu n'arrêteras pas tant qu'il ne restera rien
I thought I told you that I don't commit
Je pensais t'avoir dit que je ne m'engage pas
But you too precious with me
Mais tu es trop précieuse pour moi
Yeah, so now I'm showing you my worst side yeah
Ouais, donc maintenant, je te montre mon pire côté, ouais
Cause that's the only way to get you scared
Parce que c'est le seul moyen de te faire peur
And now I always got the upper hand
Et maintenant, j'ai toujours le dessus
So don't be precious with me
Alors ne sois pas précieuse avec moi
Don't say I'm the one
Ne dis pas que je suis la seule
It's just too much
C'est trop
Don't say I'm the one
Ne dis pas que je suis la seule
It's just too much
C'est trop
And now I'm showing you my worst side yeah
Et maintenant, je te montre mon pire côté, ouais
Cause you won't stop until there's nothing left
Parce que tu n'arrêteras pas tant qu'il ne restera rien
I thought I told you that I don't commit
Je pensais t'avoir dit que je ne m'engage pas
But you too precious with me
Mais tu es trop précieuse pour moi
Yeah, so now I'm showing you my worst side yeah
Ouais, donc maintenant, je te montre mon pire côté, ouais
Cause that's the only way to get you scared
Parce que c'est le seul moyen de te faire peur
And now I always got the upper hand
Et maintenant, j'ai toujours le dessus
So don't be precious with me
Alors ne sois pas précieuse avec moi
Don't say I'm the one
Ne dis pas que je suis la seule
It's just too much
C'est trop
Don't say I'm the one
Ne dis pas que je suis la seule
It's just too much
C'est trop





Авторы: Marlhy Murphy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.