Money to burn - remix - Marlon Davisперевод на французский
Life
is
too
short
La
vie
est
trop
courte
Money
earned
L'argent
est
gagné
You
may
Never
live
to
spend
it
Tu
pourrais
ne
jamais
vivre
assez
longtemps
pour
le
dépenser
Spend
it
Spend
it
Spend
it
Dépense-le
Dépense-le
Dépense-le
Hey
Hé
Babe
a
got
ma
check
cash
Bébé,
j'ai
encaissé
mon
chèque
Pocket
filled
with
green
stacks
Poches
pleines
de
billets
verts
Taking
you
to
Vegas
Je
t'emmène
à
Vegas
Betting
some
on
blackjack
Miser
un
peu
au
blackjack
Give
you
some
Je
t'en
donne
un
peu
You
can
shop
Tu
peux
faire
du
shopping
Body's
getting
real
hot
Ton
corps
devient
vraiment
chaud
Meet
me
at
the
room
Retrouve-moi
dans
la
chambre
Penthouse
on
the
roof
top
Penthouse
sur
le
toit
Need
a
shower
splash
splash
Besoin
d'une
douche
splash
splash
Booty
need
wash
wash
Tes
fesses
ont
besoin
d'être
lavées
lavées
Let
mi
shave
di
kitty
Kat
Laisse-moi
raser
ton
minou
Let
mi
hit
di
G
spot
Laisse-moi
toucher
ton
point
G
Strawberries
butter
scotch
Fraises
et
caramel
au
beurre
You
ma
sweet
snack
snacks
Tu
es
ma
douce
friandise
I
just
wanna
lic
dat
ting
Je
veux
juste
lécher
ce
truc
See
I
have
been
resting
all
week
for
this
Tu
vois,
je
me
suis
reposé
toute
la
semaine
pour
ça
To
stay
up
and
party
(Party)
Pour
faire
la
fête
(Faire
la
fête)
Have
been
working
overtime
I'm
rich
J'ai
fait
des
heures
supplémentaires,
je
suis
riche
So
you
can
have
the
high
roller
chips
Alors
tu
peux
avoir
les
jetons
high
roller
(High
roller
chips)
(Jetons
high
roller)
I
gotta
room
filled
with
strippers
J'ai
une
chambre
remplie
de
strip-teaseuses
Cognac
beers
and
champagne
Cognac,
bières
et
champagne
(Champagne)
(Champagne)
Party
bus
filled
with
groupies
Bus
de
fête
rempli
de
groupies
Ganga
pills
and
cociane
Ganja,
pilules
et
cocaïne
(Bachelor's
Bachelorette)
(Enterrement
de
vie
de
garçon/jeune
fille)
I
got
money
to
burn
J'ai
de
l'argent
à
brûler
Let's
party
up
and
blow
it
Faisons
la
fête
et
dépensons-le
Spend
it
Spend
it
Spend
it
Dépense-le
Dépense-le
Dépense-le
I
got
money
to
burn
J'ai
de
l'argent
à
brûler
Life
is
what
you
make
it
La
vie
est
ce
que
tu
en
fais
Bet
it
bet
it
bet
it
Parie-le
parie-le
parie-le
I
got
money
to
burn
J'ai
de
l'argent
à
brûler
Let's
party
and
blow
it
Faisons
la
fête
et
dépensons-le
Spend
it
Spend
it
Spend
it
Dépense-le
Dépense-le
Dépense-le
I
got
money
to
burn
J'ai
de
l'argent
à
brûler
When
you
dead
you
can't
spend
it
Quand
tu
es
mort,
tu
ne
peux
pas
le
dépenser
Private
jet
First
class
Jet
privé
Première
classe
Get
you
there
real
fast
Je
t'y
emmène
très
vite
Menu
in
the
sky
Menu
dans
le
ciel
Dinner
lunch
or
breakfast
Dîner,
déjeuner
ou
petit-déjeuner
Touch
down
real
sharp
Atterrissage
en
douceur
Put
you
on
some
sun
glass
Je
te
mets
des
lunettes
de
soleil
Walk
you
to
the
gift
shop
Je
t'emmène
à
la
boutique
de
souvenirs
Buy
all
dem
nix
nox
Acheter
tous
ces
bibelots
Blood
Diamonds
real
rocks
Diamants
de
sang,
vraies
pierres
Gucci
Fendi
Prada
Bottega
Gucci
Fendi
Prada
Bottega
Wardrobes
in
your
bag
pack
Des
vêtements
dans
ton
sac
à
dos
Limo
to
the
beauty
spot
Limousine
jusqu'à
l'institut
de
beauté
Yeah
got
your
own
cash
Ouais,
tu
as
ton
propre
argent
Pretty
hair
or
makeup
Jolis
cheveux
ou
maquillage
Eye
brows
eye
lash
Sourcils
et
cils
Fly
nails
French
tips
Ongles
impeccables,
french
manucure
I
got
money
to
burn
J'ai
de
l'argent
à
brûler
Let's
party
and
blow
it
Faisons
la
fête
et
dépensons-le
Spend
it
Spend
it
Spend
it
Dépense-le
Dépense-le
Dépense-le
I
got
money
to
burn
J'ai
de
l'argent
à
brûler
Life
is
what
you
make
it
La
vie
est
ce
que
tu
en
fais
Bet
it
bet
it
bet
it
Parie-le
parie-le
parie-le
I
got
money
to
burn
J'ai
de
l'argent
à
brûler
Let's
party
and
blow
it
Faisons
la
fête
et
dépensons-le
Spend
it
Spend
it
Spend
it
Dépense-le
Dépense-le
Dépense-le
I
got
money
to
burn
J'ai
de
l'argent
à
brûler
When
you
dead
you
can't
spend
it
Quand
tu
es
mort,
tu
ne
peux
pas
le
dépenser
See
have
been
resting
all
week
for
this
Tu
vois,
je
me
suis
reposé
toute
la
semaine
pour
ça
To
stay
up
and
party
(Party)
Pour
faire
la
fête
(Faire
la
fête)
Have
been
working
overtime
I'm
rich
Anything
you
want
as
your
wish
J'ai
fait
des
heures
supplémentaires,
je
suis
riche
Tout
ce
que
tu
veux
comme
souhait
(Want
as
you
wish)
(Tout
ce
que
tu
souhaites)
Light
up
this
party
Embrasons
cette
fête
I'm
ready
Je
suis
prêt
Let's
Light
up
this
party
Embrasons
cette
fête
Light
it
up
Embrasons-la
Let's
Light
up
this
party
Embrasons
cette
fête
Right
now
Maintenant
Let's
Light
up
this
partaa
Embrasons
cette
fête
I
got
money
to
burn
J'ai
de
l'argent
à
brûler
Let's
party
and
blow
it
Faisons
la
fête
et
dépensons-le
Spend
it
Spend
it
Spend
it
Dépense-le
Dépense-le
Dépense-le
I
got
money
to
burn
J'ai
de
l'argent
à
brûler
Life
is
what
you
make
it
La
vie
est
ce
que
tu
en
fais
Bet
it
bet
it
bet
it
Parie-le
parie-le
parie-le
I
got
money
to
burn
J'ai
de
l'argent
à
brûler
Let's
party
and
blow
it
Faisons
la
fête
et
dépensons-le
Spend
it
spend
it
spend
it
Dépense-le
Dépense-le
Dépense-le
I
got
money
to
burn
J'ai
de
l'argent
à
brûler
When
you
dead
you
can't
spend
it
Quand
tu
es
mort,
tu
ne
peux
pas
le
dépenser
Bitcoin
401
IRA
Get
us
paid
Bitcoin
401
IRA
On
est
payés
Money
to
burn
De
l'argent
à
brûler
We
may
not
live
till
old
age
On
ne
vivra
peut-être
pas
jusqu'à
la
vieillesse
That's
what
they
say
C'est
ce
qu'ils
disent
My
money
I
earned
Mon
argent,
je
l'ai
gagné
I
got
money
to
burn
J'ai
de
l'argent
à
brûler
Let's
party
and
blow
it
Faisons
la
fête
et
dépensons-le
Spend
it
spend
it
spend
it
Dépense-le
Dépense-le
Dépense-le
I
got
money
to
burn
J'ai
de
l'argent
à
brûler
Life
is
what
you
make
La
vie
est
ce
que
tu
en
fais
Bet
it
bet
it
bet
it
Parie-le
parie-le
parie-le
I
got
money
to
burn
J'ai
de
l'argent
à
brûler
Let's
party
and
blow
it
Faisons
la
fête
et
dépensons-le
Spend
it
Spend
it
Spend
it
Dépense-le
Dépense-le
Dépense-le
I
got
money
to
burn
J'ai
de
l'argent
à
brûler
When
you
dead
you
can't
spend
it
Quand
tu
es
mort,
tu
ne
peux
pas
le
dépenser
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.