Marlon Williams feat. Aliz Victoria - If You Knew Me - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Marlon Williams feat. Aliz Victoria - If You Knew Me




If You Knew Me
Si tu me connaissais
Yeah
Ouais
New single
Nouveau single
Up in this bih
Dans cette affaire
Ha Ha
Ha Ha
I know it's hard for you
Je sais que c'est dur pour toi
But I, know you can get it through
Mais je sais que tu peux le comprendre
If I were with you, you would understand me too
Si j'étais avec toi, tu me comprendrais aussi
Only if you knew me (Only if you knew me)
Si seulement tu me connaissais (Si seulement tu me connaissais)
I know I get mad sometimes
Je sais que je me fâche parfois
It's only because I'm not understood at times
C'est juste parce que je ne suis pas compris par moments
Although, there are so many things on my mind
Bien que j'aie tellement de choses en tête
I still do what it takes to do things right
Je fais toujours tout ce qu'il faut pour bien faire les choses
If you knew me
Si tu me connaissais
You know that I'm a little bit crazy.
Tu sais que je suis un peu fou.
Oh maybe, if you listen you would get me
Oh peut-être, si tu écoutes, tu me comprendras
Only if, only if you knew me. If you knew...
Seulement si, seulement si tu me connaissais. Si tu connaissais...
Yeah
Ouais
Solamente tu, yeah.
Seulement toi, ouais.
Touring you as I pour out all my warmth
Te faire visiter tandis que je déverse toute ma chaleur
Welcome or coming to the terms
Accueillir ou arriver aux termes
Preamping prenuptial future for you, you and I see three
Préparation pré-nuptiale, l'avenir pour toi, toi et moi, on en voit trois
I've awoken like the morning call up on me
Je me suis réveillé comme l'appel du matin sur moi
Yeah, ooo
Ouais, ooo
Sunshine, yeah, yeah ooo
Soleil, ouais, ouais ooo
That I'm out my mind
Que je suis fou
Woaah, you were right
Woaah, tu avais raison
So right
Tellement raison
I've been spinning on a tangent
J'ai été en train de tourner en rond
Tangerine flavoring bombing my lips
Saveur d'orange amère bombardant mes lèvres
Embalming kiss, kiss of death yup
Embaumement de baiser, baiser de la mort, ouais
And I don't have any regrets
Et je n'ai aucun regret
If You Knew Me
Si Tu Me Connaissais
You know that I'm a little bit crazy
Tu sais que je suis un peu fou
Oh maybe, if you listened you would get me
Oh peut-être, si tu écoutes, tu me comprendras
Only if, only if, you knew me
Seulement si, seulement si, tu me connaissais
If you knew me
Si tu me connaissais
If you knew me
Si tu me connaissais
You would treat me right
Tu me traiteras bien
You would treat me right
Tu me traiteras bien
Ha Ha Ha
Ha Ha Ha
And I, I just want you to feel how I feel
Et moi, je veux juste que tu ressentes ce que je ressens
Do you feel anything?
Sens-tu quelque chose?
I guess I know the emotion now
Je suppose que je connais l'émotion maintenant
I guess I know it now woaaah
Je suppose que je le sais maintenant woaaah
But before, I couldn't say the same at all
Mais avant, je ne pouvais pas dire la même chose du tout
I could not
Je ne pouvais pas
Chills down my spine
Des frissons dans l'épine dorsale





Marlon Williams feat. Aliz Victoria - If You Knew Me
Альбом
If You Knew Me
дата релиза
30-05-2017



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.