Marlon & Maicon - Se Pintar Romance - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Marlon & Maicon - Se Pintar Romance




Se Pintar Romance
Romance Painting
fiz tudo que podia
I've done everything I could
Pra chamar sua atenção
To get your attention
Nada adiantou
But nothing's worked
Vou vivendo noite e dia
I live day and night
Alimentando a ilusão
Nurturing the illusion
De ter seu amor
Of having your love
Quanto mais o tempo passa
The more time passes
Mais me vejo
The more I see
Apaixonado, enlouquecendo de desejo
In love, going crazy with desire
Preciso te falar, você tem que saber
I need to tell you, you have to know
Tudo que eu sinto por você
Everything I feel for you
Se pintar romance
If romance comes alive
Um lance diferente entre nós dois
A different affair between us
Pode rolar
It can happen
Se pintar paixão
If passion ignites
Explode o coração
The heart explodes
E ninguém mais vai segurar
And no one else can stop it
Mas você nem imagina
But you don't even imagine
O amor que eu guardei
The love I've kept
Ele é todo seu
It's all yours
Vem depressa, não demora
Come quickly, don't delay
Pra este mundo que eu sonhei
For this world I've dreamt of
você e eu
Just you and me
Quanto mais o tempo passa
The more time passes
Mais me vejo
The more I see
Apaixonado, enlouquecendo de desejo
In love, going crazy with desire
Preciso te falar, você tem que saber
I need to tell you, you have to know
Tudo que eu sinto por você
Everything I feel for you
Não sei mais o que faço pra te convencer
I don't know what else to do to convince you
Passo o tempo todo pensando em você
I spend all my time thinking about you
Até de madrugada vejo assombração
I even see apparitions in the wee hours
Quando eu ligo o radio ou a televisão
When I turn on the radio or the television
você, você, você
It's just you, just you, only you





Авторы: Gasperini Mauricio, Gasperini Mauro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.