Marlon - Cerquita de Ti - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Marlon - Cerquita de Ti




Cerquita de Ti
Close to You
Huele a hierba en mi habitación
It smells like weed in my room
Te busco y te encuentro dentro de mis zapatos
I look for you and find you inside my shoes
Mucho ruido a mi alrededor
So much noise all around me
Y yo me escondo siempre entre tus abrazos
And I always hide in your embrace
Acabarte en diciembre
To finish you in December
Y empezarte en enero
And start you again in January
Hasta que te quede claro que
Until it's clear to you that
Quiero ser la gota que colmó tu vaso
I want to be the straw that broke the camel's back
Y voy a tatuarme tu nombre en mi brazo
And I'm going to tattoo your name on my arm
Porque es más fácil vivir si estoy cerquita de ti
Because it's easier to live if I'm close to you
Voy a ser la gota que colmó tu vaso
I'm going to be the straw that broke the camel's back
Llueve fuerte ahí fuera
It's raining hard outside
Y nado en el vacío que me has llenado
And I swim in the emptiness you've filled
Mm-mm, mm-mm
Mm-mm, mm-mm
Mm-mm-mm
Mm-mm-mm
Te busco entre mil palabras
I search for you among a thousand words
Te escribo esta canción medio emocionado
I write you this song, half emotional
Mm-mm, mm-mm
Mm-mm, mm-mm
Mm-mm-mm
Mm-mm-mm
Parece que está saliendo el sol
It seems like the sun is coming out
Uoh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh
Mm-mm, mm-mm
Mm-mm, mm-mm
Mm-mm-mm
Mm-mm-mm
Huele a hierba en mi habitación
It smells like weed in my room
Te busco y te encuentro dentro de mis zapatos
I look for you and find you inside my shoes
Mm-mm, mm-mm
Mm-mm, mm-mm
Mm-mm-mm
Mm-mm-mm
Acabarte en diciembre
To finish you in December
Y empezarte en enero
And start you again in January
Hasta que te quede claro que
Until it's clear to you that
Quiero ser la gota que colmó tu vaso
I want to be the straw that broke the camel's back
Y voy a tatuarme tu nombre en mi brazo
And I'm going to tattoo your name on my arm
Porque es más fácil vivir si estoy cerquita de ti
Because it's easier to live if I'm close to you
Voy a ser la gota que colmó tu vaso
I'm going to be the straw that broke the camel's back
Y qué bonita se ha quedado nuestra flor
And how beautiful our flower has become
Cómo se nota que la riegas con amor
You can tell you water it with love
Qué bonita se ha quedado nuestra flor
How beautiful our flower has become
Quiero ser la gota que colmó tu vaso
I want to be the straw that broke the camel's back
Y voy a tatuarme tu nombre en mi brazo
And I'm going to tattoo your name on my arm
Porque es más fácil vivir si estoy cerquita de ti
Because it's easier to live if I'm close to you
Voy a ser la gota que colmó tu vaso
I'm going to be the straw that broke the camel's back
Qué bonita se ha quedado nuestra flor
How beautiful our flower has become
Cómo se nota que la riegas con amor
You can tell you water it with love
Qué bonita se ha quedado nuestra flor
How beautiful our flower has become
Mm-mm-mm
Mm-mm-mm
Qué bonita se ha quedado nuestra flor
How beautiful our flower has become
Cómo se nota que la riegas con amor
You can tell you water it with love
Qué bonita se ha quedado nuestra flor
How beautiful our flower has become






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.